The Adventures of Batman

Orphelin depuis que ses parents ont été tués sous ses yeux alors qu'il n'était qu'un enfant, Bruce Wayne est aujourd'hui un riche homme d'affaires à qui tout réussit. Il a également adopté le jeune Dick Grayson, qui a vécu un drame similaire et qui vit avec lui au manoir Wayne, en compagnie du majordome Alfred. Ce que personne ne sait, sauf Alfred, c'est que nos deux amis sont aussi en secret Batman et Robin, les justiciers masqués qui défendent la veuve et l'orphelin et prêtent main forte à la justice et au commissaire Gordon lorsque de terribles criminels apparaissent ici et là.