The Oldest Rookie

À la suite de l'assassinat d'un très bon ami, le responsable des relations publiques de la police de Los Angeles Ike Porter, 50 ans, décide de reprendre l'enquête et redevient simple policier en uniforme. Il fait équipe avec la tête brulée Tony Jonas. Après avoir réussi à retrouver le meurtrier, il est promu détective de la brigade criminelle avec Jonas sous les ordres de l’irascible Lieutenant Zaga…