Épisode précédent
S01E08 - "Haiti"
Diffusé le Aug 13, 2009, 2:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (1 Saison · 8 Épisodes)
Nigeria Part I
La vie du milliardaire Teddy Rist va changer après une rencontre en plein cœur d’une tempête. Avec des motivations que personne ne comprend vraiment, il part au Niger et se retrouve à devoir transporter un vaccin en pleine jungle.
Jun 24, 2009
60 min
Myanmar
Suite à des accusations portées sur sa compagnie, Teddy se rend à Myanmar pour y rencontrer un leader local. Sur place, il fait la connaissance d’une petite fille qui a besoin d’une transplantation, et dont le donneur, le père, se trouve dans les mines.
Jul 1, 2009
60 min
Paris
Teddy, Phillip et Olivia s’envolent pour Paris, pour raisons d’affaires. Sur place, Olivia rencontre une ancienne amie, prise dans un business de trafic de sexe. Teddy décide alors d’aider les femmes qui sont retenues.
Jul 8, 2009
60 min
Nigeria Part II
Teddy retourne à Kujama pour assister à la construction d’une raffinerie et se retrouve obligé de négocier avec le gouvernement pour faire libérer son amie, Chima Balo.
Jul 15, 2009
60 min
Kosovo
Teddy voyage avec son ex-femme et lui raconte son passage au Kosovo où il essaya de faire travailler les serbes avec les albanais.
Jul 22, 2009
60 min
San Diego
Teddy et Dax se rendent à San Diego et essaient de retrouver le voleur qui se fait passer pour Teddy. Pendant ce temps, Olivia et Philip découvrent que Maidstone Rist est en difficulté.
Jul 29, 2009
60 min
Kashmir
Une amie de longue date, Rhada Shivpuri, demande à Philippe et Teddy de l'aider à négocier avec les gouvernements indien et pakistanais pour tenter de reconstruire le réseau d'approvisionnement d'eau et de réouvrir la voie, qui jadis coupait le Kasmir en deux. Malheureusement, les nouvelles frontières de l'Inde et du Pakistan ne permettent plus ce partage des eaux. Rhada espère que, grâce à l'appui de Teddy et Philippe, l'eau pourra à nouveau arriver jusqu'aux régions arides du Kashmir. Malheureusement, les efforts des deux hommes sont très vite compromis par une attaque d'opposants à la reconstrution du réseau hydraulique..
Aug 5, 2009
60 min
Haiti
Teddy et Philip essaient de trouver une solution à la pénurie alimentaire qui règne en Haïti.
Aug 12, 2009
60 min
Galerie
