Épisode précédent
S02E10 - "Les excuses"
Diffusé le Aug 25, 2021, 1:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (2 Saisons · 20 Épisodes)
Saisir sa chance
Devenu adulte, David propose un projet de réhabilitation du quartier de Homestead au milliardaire Joe Padilla. Une tragédie va frapper JG.
Jun 22, 2021
60 min
Les années lycée
Si tout semble bien se passer pour David au lycée, le jeune homme va se retrouver confronté au racisme et au harcèlement scolaire…
Jun 29, 2021
60 min
Le réveil
En attendant le réveil de son petit frère à l’hôpital, David se confie en thérapie sur les visions qu’il a de JG. Alors qu’il défend son projet de réhabilitation du quartier, David est confronté à l’opposition de défenseurs de l’environnement.
Jul 6, 2021
60 min
Sur tous les fronts
David évoque le projet de réhabilitation du quartier avec Shella et Miss Elijah, qui s’y opposent, puis recroise la route de Marissa.
Jul 13, 2021
60 min
Je suis mon meilleur ami
David tente de détourner les énergies négatives autour de son projet immobilier mais tout le monde lui reproche d’avoir caché la blessure de son frère.
Jul 20, 2021
60 min
Le gala de charité
Lors d’un gala de charité organisé pour financer son projet de réhabilitation, David a des visions de son ami Seren, qui a disparu quelques années plus tôt. David révèle à l’auditoire que son projet de centre commercial est en réalité un projet de nouveau village…
Jul 27, 2021
60 min
La fête est finie
Un rapport scientifique évoquant des dangers environnementaux met en péril le projet de réhabilitation de David.
Aug 3, 2021
60 min
Chaos intérieur
Venu en thérapie parler de son travail, David est encouragé par sa psychologue à évoquer son passé et ses visions des morts et disparus…
Aug 10, 2021
60 min
La fugue
Alors qu’il passe une journée déjà difficile, JG apprend que sa fille Trenise a disparu. David et sa version jeune de lui-même débâtent pour savoir quelles sont ses priorités.
Aug 17, 2021
60 min
Les excuses
David décide de faire confiance aux habitants du quartier pour défendre son plan de réhabilitation devant la commission.
Aug 24, 2021
60 min
Galerie
