Épisode précédent
S06E22 - "La fin d'un cycle"
Diffusé le May 21, 2025, 2:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (6 Saisons · 108 Épisodes)
La cravate rouge
Lorsqu’un détective est brutalement assassiné, la force d’intervention sur les fugitifs enquête sur une série de meurtres horribles. Pendant ce temps, la relation entre Remy et Abby se renforce.
Oct 15, 2024
60 min
Tragédie au lycée
La force d’intervention sur les fugitifs est appelée pour traquer un adolescent disparu du New Jersey qui a un lien avec le récent suicide d’un camarade de classe. Pendant ce temps, Cora pense que Ray et son père mettent trop de pression sur Caleb.
Oct 22, 2024
60 min
Le bison blanc
Après qu’un simple acte de défi de la part d’un couple de jeunes militants pour le climat ait mal tourné, la force d’intervention sur les fugitifs s’efforce de les traquer avant que leurs plans ne prennent une tournure dévastatrice. Pendant ce temps, Nina et Scola font face à un drame familial lorsqu’elles accueillent son père et sa sœur après leur arrivée en ville.
Oct 29, 2024
60 min
Arnaques et travail forcé
Alors que Barnes s’adapte à la vie sans ses enfants à plein temps, elle et Remy se heurtent lorsqu’elle ne tient pas compte de ses ordres directs et enquête sur un centre d’appels frauduleux d’où elle a reçu un appel angoissant d’une jeune fille.
Nov 12, 2024
60 min
Braquages en famille
L'entrepôt d'une société de sécurité privée est cambriolé; l'équipe est appelée en renfort, alors que l'équipe de voleurs prépare son prochain braquage; Ray et Cora sont confrontés au désir de Caleb de passer du temps avec son père biologique.
Nov 19, 2024
60 min
Amour, meurtre et beauté
Lorsqu'une reine de beauté internationale est tuée en direct à la télévision, les agents spéciaux se rendent à Philadelphie pour traquer le meurtrier; pendant ce temps, Hana sent qu'Ethan cache quelque chose.
Dec 3, 2024
60 min
Des millions à la clé
Après l'exécution d'une procureure du Queens et de son mari, l'équipe découvre un réseau de blanchiment d'argent reliant un gang de motards violents à Wall Street; Remy décide de faire passer sa relation avec Abby à un autre niveau.
Dec 10, 2024
60 min
Le Groupe Electrogène
L'équipe se heurte aux forces de l'ordre locales en Virginie lors de l'enquête sur un tueur en série présumé dans la région; pendant ce temps, Remy pousse Abby à franchir une nouvelle étape dans leur relation.
Dec 17, 2024
60 min
Les brûlures du passé
L'équipe enquête sur une série d'incendies mortels impliquant les descendants des auteurs du tristement célèbre attentat à la bombe de 1985 à Philadelphie; la soeur de Nina se tourne vers elle alors qu'elle vit une période difficile.
Jan 28, 2025
60 min
L'art de mourir
Après avoir été témoins d'un meurtre en plein jour, les agents spéciaux doivent traquer une équipe de tueurs qui s'affrontent dans un jeu en ligne tordu; pendant ce temps, Remy et Abby ont de la difficulté à se comprendre.
Feb 4, 2025
60 min
Fuite en avant
L'équipe est envoyée à Philadelphie pour enquêter sur un double homicide et l'enlèvement d'une fille de 14 ans placée dans en famille d'accueil; le père de Ray est hospitalisé après un accident survenu alors qu'il donnait un coup de main à la maison.
Feb 11, 2025
60 min
68 secondes
Remy fait appel à l'équipe après que son ex-petite amie, la juge April Brooks, ait été agressée par un violeur en série; puis, Remy décide de franchir une nouvelle étape dans sa relation avec Abby, après la clôture de son dossier à New York.
Feb 18, 2025
60 min
Tragédie grecque
Deux membres d'une sororité sont retrouvées poignardées à mort dans leur maison hors campus; l'équipe se rend en Virginie pour traquer le suspect avant que d'autres meurtres ne se produisent; pendant ce temps, Hana accepte de rencontrer Ethan.
Feb 25, 2025
60 min
100%
Alors qu'elle aide Ethan à suivre un traitement dans un hôpital pour anciens combattants, Hana lance un SOS à l'équipe lorsqu'elle se retrouve prise en otage, avec plusieurs autres, par un vétéran enragé.
Mar 11, 2025
60 min
De proie à prédateur
Une série de meurtres nocturnes ayant le même mode opératoire entraîne l'équipe à traquer un tueur en série lié à un groupe féministe radical; pendant ce temps, la soeur de Nina lui demande une grande faveur.
Mar 18, 2025
60 min
Comportement toxique
L'équipe est appelée pour relier une série d’empoisonnements aléatoires avant que d’autres vies ne soient perdues. Pendant ce temps, Remy et Abby se lancent dans un nouveau projet.
Apr 1, 2025
60 min
Un couple trop parfait
Un couple connu pour son émission télévisée de rénovation de maisons se retrouve sous les feux de la rampe après que la femme est retrouvée morte et que son mari s'est enfui; pendant ce temps, Barnes reconsidère sa vie à New York.
Apr 8, 2025
60 min
Ordures et politique
L'équipe est plongée dans le monde des riches pervers après le meurtre d'une mondaine du Rhode Island dans son propre manoir; pendant ce temps, Barnes réfléchit à de grands changements.
Apr 15, 2025
60 min
Menés en bateau
L'équipe enquête sur l'enlèvement d'un astronaute de haut niveau, lié à d'autres disparitions dans la région, ce qui les plonge dans le monde des créateurs de contenus pour adultes; pendant ce temps, Remy et Abby ont du mal à s'entendre.
Apr 22, 2025
60 min
Suivre l'étoile
L'équipe travaille contre la montre pour démêler un écheveau de conspirations politiques qui pourrait aider leur enquête; pendant ce temps, le camping de Ray avec son père et Caleb prend une tournure inattendue.
May 6, 2025
60 min
Un agent en or
Après que trois hommes se faisant passer pour des agents de l'immigration ont fait une descente dans une église du New Jersey, les membres de l'équipe doivent gagner la confiance du révérend pour les aider à retrouver les hommes kidnappés.
May 13, 2025
60 min
La fin d'un cycle
L'équipe traque un agent gouvernemental malhonnête qui planifie une attaque terroriste.
May 20, 2025
60 min
Distribution
Galerie
