Épisode précédent
S02E19 - "Les copains d'abord"
Diffusé le Mar 27, 2007, 2:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (2 Saisons · 24 Épisodes)
Secondes Chances
Six mois ont passé depuis que Brian a quitté Los Angeles suite à une dispute avec Marjorie. Dans quatre jours, elle épousera Adam, le meilleur ami de Brian. Mais celui-ci est de retour et Adam n'est pas ravi de le revoir. Marjorie a du mal à analyser ses sentiments. Deena et Dave se rendent chez un conseiller conjugal afin de résoudre leurs problèmes de couple. Nicole va bientôt accoucher mais elle s'ennuie de son mari Angelo, actuellement en Italie pour le tournage d'un film.
Oct 9, 2006
60 min
...Ou qu'il se taise à jamais
La veille de son mariage, en pleine nuit, Marjorie arrive chez Brian. Celui-ci comprend qu'il ne peut pas la laisser épouser Adam.
Oct 16, 2006
60 min
Frères ennemis
Adam et Brian sont brouillés depuis le départ de Marjorie. La liaison de Suzanne et Dave prend de plus en plus d'importance et Deena commence à se douter de quelque chose.
Oct 23, 2006
60 min
Le pari
Brian et Adam tentent de guérir la blessure que leur a infligée Marjorie en faisant un pari. Par ailleurs, Brian a un nouveau colocataire, Dave. Zap Monkey connaît des difficultés. Il faut impérativement trouver de l'argent pour sauver la société.
Oct 30, 2006
60 min
Comment dire adieu
Nicole semble bien supporter son deuil, mais ses proches se rendent vite compte que ce n'est qu'une façade. Dave et Brian cherchent un nouvel emploi. Adam revoit Heather, la strip-teaseuse qu'il a rencontrée sous le nom de Summer.
Nov 13, 2006
60 min
Au boulot!
Brian accepte à contrecoeur un emploi dans l'agence immobilière de son père. Deena et Dave s'organisent pour la garde de leurs enfants. Adam se lie de plus en plus avec Heather.
Nov 20, 2006
60 min
Premiers pas
Heather et Adam se posent des questions sur l'avenir de leur mariage. Dave donne des idées à Brian afin que Bridget s'intéresse à lui.
Dec 4, 2006
60 min
Secrets et omissions
Après plusieurs rendez-vous décevants avec des hommes, Deena décide de fréquenter TK. Nicole apprend que son mari n'était pas seul dans la voiture au moment de l'accident. Jimmy enquête sur le passé d'Heather. Brian découvre, enfin, le secret de Bridget.
Dec 11, 2006
60 min
Nouvelles tentatives
Suite à une bagarre dans un bar, Adam et Brian sont condamnés à effectuer une peine de travaux d'intérêt général dans un foyer pour sans-abri. Bridget y rejoint Brian dans l'espoir de se réconcilier avec lui. Nicole tente désespérément de provoquer son accouchement. Par ailleurs, Brian et elle font la paix avec leur mère.
Dec 18, 2006
60 min
Heureux évènements
Dave et Deena se disputent pour savoir lequel d'entre eux accompagnera Nicole en salle d'accouchement. Brian renoue des liens avec Bridget et Adam est de plus en plus mal à l'aise à l'idée de penser que sa femme est strip teaseuse.
Jan 8, 2007
60 min
Quand on parle des ex
Bridget et Brian évoquent leurs relations sentimentales passées sans que Brian ne mentionne l'existence de Marjorie. Heather et Adam sont confrontés au harcèlement d'un ancien client de la jeune femme.
Jan 15, 2007
60 min
Retour de flamme
Le retour de Marjorie met tout le monde mal à l'aise. Bridget et Heather se sentent repoussées et Dave lui reproche d'intervenir dans les décisions qu'il doit prendre avec Deena. Marjorie, quant à elle, n'a qu'une idée en tête : revenir avec Adam.
Jan 22, 2007
60 min
Entre chiens et chats
Now that Brian's father must sell his lake house, Brian invites the gang there one last time for a weekend getaway. He hopes to make Bridget (Krista Allen) feel more like a part of the group of friends. Meanwhile Dave and Deena grapple with making the decision about their daughter's ear surgery, and Adam tries to figure out his feelings for Heather (Rachelle Lefevre) and Marjorie.
Jan 29, 2007
60 min
De concessions en concessions
Bridget s'installe chez Brian mais tous deux ont beaucoup de mal à cohabiter. Adam prononce le voeu de rester célibataire et tente de résister aux avances des deux charmantes jeunes filles qui viennent de s'installer juste en-dessous de chez Brian.
Feb 12, 2007
60 min
L'heure des tentations
Dave découvre que sa nouvelle patronne, Natasha, n'est autre qu'une de ses anciennes stagiaires, devenue une femme d'affaires avisée, sexy et manipulatrice. Pendant que Bridget est en voyage, Laura et Stéphanie, les voisines de Brian, le persuadent de les laisser faire une fête dans son appartement. Pendant ce temps, le toujours chaste Adam s'acharne à devenir associé dans son cabinet d'avocats. Dave investit la chambre d'amis de la maison familiale et Nicole fait des rêves érotiques avec son baby-sitter.
Feb 19, 2007
60 min
La valse des couples
Enfin promu associé, Adam tente de briser son voeu de chasteté. Brian et Bridget éprouvent bien des difficultés à cohabiter. Quant à Deena et Dave, ils découvrent que l'opération de Carrie est un échec.
Mar 5, 2007
60 min
Strass et paillettes
Frankie, la mère de Deena, vient passer quelques jours chez sa fille. Elle ignore, comme tout le monde, que Deena et Dave ressortent ensemble. Contre l'avis de Natasha, Brian confie à Dave une présentation importante. Adam et Nicole doivent gérer les suites de leur aventure. Toute la bande est confrontée à une énorme surprise en se rendant pour la première fois chez Jimmy et Ivy.
Mar 12, 2007
60 min
Les amants cachés
La notoriété subite de Stéphanie met Brian mal à l'aise mais aide Deena et Nicole à faire connaître leur boutique. Adam découvre peu à peu que le travail d'associé pousse à certains compromis...
Mar 19, 2007
60 min
Les copains d'abord
Deena et Dave partent secrètement en week-end pour renouveler leurs voeux de mariage. Pendant ce temps, Brian et Adam s'occupent des enfants. Ils sont interrompus par Natasha qui se trouve face à une urgence professionnelle. Après le démarrage réussi de la boutique de Deena, Nicole est débordée et se retrouve seule pour faire face à la clientèle...
Mar 26, 2007
60 min
