Épisode précédent
S01E12 - "Notre Jet Race à nous"
Diffusé le Jan 7, 2020, 2:30 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (1 Saison · 12 Épisodes)
La Kandagawa t'appelle
La jeune Rin Namiki est passionnée par un sport bien particulier : le Jet Race. Cette course de scooter des mers s'effectue en binôme, un pilote manœuvre l'embarcation à toute vitesse tandis qu'un tireur tente de gêner les autres concurrents avec un fusil à eau. Rin est montée à la capitale pour réaliser son rêve : courir sur la rivière Kandagawa.
Oct 8, 2019
23 min
La fierté de la championne
Rin a défié Kaguya Shijûin, la meilleure pilote de Jet Race de Tokyo au niveau lycéen. Notre héroïne et sa nouvelle amie Misa Aoi lui tiennent tête, mais pour combien de temps ? En effet, elles manquent d'entraînement car le lycée Asakusa n'a pas de club ni de matériel de Jet Race. Mais Rin est déterminée à régler ce problème au plus vite.
Oct 15, 2019
23 min
Rin la touriste
Rin est déterminée à créer un club de Jet Race dans son lycée. Il faut cependant cinq membres pour fonder un nouveau club. Pour ce faire, elle tente de recruter d'autres élèves de l'école, sans grand succès. Cependant, son abattement va être de courte durée car Misa a une idée en tête pour compléter l'équipe...
Oct 22, 2019
23 min
My Favorite
Misa et Jennifer ont convenu de régler par une course leur dispute au sujet du porte-clé dauphin. L'équipe Kandagawa Jet Girls composée de Rin et Misa va donc affronter sur la rivière l'équipe Unkai Surfers d'Emily et Jennifer. Ces dernières semblent très confiantes, et Rin manque encore cruellement d'expérience. La course s'annonce rude pour nos deux lycéennes d'Asakusa.
Oct 29, 2019
23 min
Chanteuses et Jet Racers
En attendant d'obtenir l'autorisation de s'entraîner sur la rivière Kandagawa, Rin et Misa utilisent le simulateur du club. Malheureusement, ce dernier tombe en panne. Kiriko, très bricoleuse, propose une sortie à Akihabara pour dénicher de quoi remplacer la pièce défectueuse. C'est l'occasion pour Rin de découvrir le quartier de l'informatique et de la culture moe.
Nov 12, 2019
23 min
Ce qui leur fait défaut
Blessées par les moqueries de Ziyu et Dina, Rin et Misa ont accepté le défi des Hell's Kitchen. Elles sont maintenant en piste pour défendre leur honneur et leur droit à utiliser la rivière Kandagawa. Cependant, leurs adversaires font preuve d'une étonnante synchronicité, alors que Rin et Misa peinent à s'entendre sur la façon de mener la course. L'harmonie est primordiale dans une équipe et cela pourrait leur coûter la victoire.
Nov 19, 2019
23 min
Sa raison d'avancer
Alors que la coupe Kandagawa approche à grands pas, Rin passe complètement à côté de ses examens. Si elle ne les réussit pas au rattrapage, elle devra suivre les cours d'été sans pouvoir s'entraîner pour la compétition. L'heure n'est plus aux atermoiements, Rin doit réviser d'arrache-pied pour éviter la catastrophe.
Nov 26, 2019
23 min
Le Seigneur Nyunyu
Rin cherche toujours à se rapprocher de Misa, mais cette dernière est d'une timidité maladive. C'est alors que l'occasion se présente de partir à la recherche du Nyunyu, une bête légendaire vivant supposément dans la rivière Kandagawa. Rin et Misa partent donc à l'aventure en compagnie de Yuzu et Manatsu pour débusquer ce monstre qui enflamme les réseaux sociaux.
Dec 3, 2019
23 min
Le Pilote imprévisible
La coupe Kandagawa commence enfin. Mais pour entrer dans la compétition et défier Kaguya Shijûin, Rin et Misa doivent d'abord passer les qualifications. Malheureusement pour elles, la concurrence est rude et leur premier adversaire va se révéler de taille.
Dec 10, 2019
23 min
Recette d'un job d'été
En pleine phase qualificative pour la coupe Kandagawa, les Jet Girls sont confrontées à une dure vérité. En effet, leur mécanicienne Kiriko est catégorique : les performances de l'Orcano sont trop faibles pour battre l'équipe de Kaguya Shijûin. Rin et Misa doivent impérativement mettre leur machine à niveau pour les phases finales, mais le matériel nécessaire est très onéreux. Nos jeunes coureuses de Jet Race vont devoir trouver un job d'été pour financer leurs achats.
Dec 17, 2019
23 min
Rin retourne dans sa famille
Les Kandagawa Jet Girls sont qualifiées pour la coupe Kandagawa. L'unité moteur toute neuve achetée grâce à leurs efforts pendant les vacances d'été devrait leur permettre de rivaliser avec Kaguya Shijûin. Cependant, les premiers tests du nouveau matériel ne sont pas concluants. En effet, Rin peine à s'adapter aux nouvelles performances de sa machine et sa façon de piloter bride sans le vouloir son potentiel. Un retour aux sources s'impose pour trouver un nouveau souffle avant la course.
Dec 24, 2019
23 min
Notre Jet Race à nous
Le grand jour est arrivé, la course finale de la coupe Kandagawa va débuter. Misa et Rin se sont révélé l'une à l'autre ce qu'elles avaient sur le cœur. C'est en paix et plus unies que jamais qu'elles s'élancent sur la ligne de départ.
Jan 7, 2020
23 min
Galerie
