Blutige Anfänger

Semestre pratique à l'école de police: enfin hors des salles de séminaire et dans la vraie vie - ce qui signifie pour les étudiants : de vraies affaires de meurtre. Ils devront les résoudre avec l'aide de leurs formateurs de la brigade criminelle. Les débutants dépassent parfois leur objectif, font des erreurs et doivent apprendre de nouvelles choses sur leur chemin vers la profession d'enquêteur criminel. Dans chaque épisode, une affaire est disséquée, discutée et résolue entre l'université et la vie réelle, tandis que les implications privées des étudiants, des professeurs et des formateurs ne sont pas oubliées.