Épisode précédent
S01E10 - "Le sanctuaire"
Diffusé le Dec 22, 2019, 11:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (1 Saison · 10 Épisodes)
Destins croisés
Le lieutenant Mike Serrato enquête sur la disparition de Gretchen McGrath, une élève du lycée de la ville. Cyd Ramos, sa nouvelle partenaire tente de trouver un lien entre la disparition de Gretchen et le tueur de la rivière qui a déjà sévi dans la région. En parallèle, Léo qui est conseillé d’orientation dans ce même lycée accompagne son fils Paxton pour sa rentrée et fait face à cette troublante nouvelle en même temps que le reste des élèves.
Dec 23, 2019
44 min
Pensées troubles
Suite à la découverte du corps sans vie de Gretchen , Mike et Gretchen poursuive leur enquête et font une découverte qui pourrait bien s’avérer accablante pour le lieutenant. Pendant ce temps, Léo est confronté à un triste évènement qui pourrait bien mettre à mal son mariage.
Dec 23, 2019
45 min
Vous faites erreur
Du côté de Mike et Cyd, l’enquête se poursuit et les interrogatoires se multiplient. Léo essaie quant à lui de créer un lien avec son fils, sans grand succès. En effet, Paxton préfère passer du temps avec Sam, la fille de Mike.
Dec 23, 2019
46 min
Danseuses
John, le voisin de Léo, insiste pour que les deux hommes aillent boire une bière. ce qui l'intrigue. L'enquête avance, de nombreuses femmes ont répondu à l’appel à témoins lancé suite au meurtre de Gretchen McGrath, et l’un d’eux attire l’attention de Mike.
Dec 23, 2019
44 min
Partie de chasse
Léo emmène Paxton chasser le gibier afin de se rapprocher de lui et de l’interroger sur ses activités. La famille de Mike traverse pendant ce temps une période de troubles due à l'absence répétée de ce dernier.
Dec 23, 2019
45 min
Sur tous les fronts
Léo apprend que son père est atteint de la maladie d’Alzheimer au moment où l’enquête sur la disparition de sa mère est réactivée. Mike est préoccupé par l'était de Jake et doit prendre des décisions difficiles.
Dec 23, 2019
45 min
Alaska
Le meurtre d’une adolescente qui serait victime d’un tueur en série insaisissable, place deux hommes face à leurs propres démons.
Dec 23, 2019
45 min
Les fantômes du passé
Après le meurtre de Valérie, Léo décide d’aiguiller la police sur la localisation du corps mais fait face à un obstacle inattendu. Sam et Paxton projettent d’entrer par effraction dans la maison de John pour la vandaliser. De son côté, Mike fait une découverte qui va changer le cours de l’enquête.
Dec 23, 2019
44 min
Confessions et repentances
Mike est prié de prendre quelques jours de congé suite à l’arrestation du père de Léo. Candace cherche à comprendre ce qu’il s’est passé lors de son agression tandis que Paxton et Sam font une descente dans la maison de John.
Dec 23, 2019
43 min
Le sanctuaire
Mike pense qu’en prenant de la drogue hallucinogène, il aura une révélation sur le Tueur de la Rivière, car il est persuadé que les aveux de John sont faux. Candace, enceinte de Léo, continue à le soupçonner de l’agression qu’elle a subie…et des meurtres du tueur en série . Paige comprend que Mike lui ment et qu’il est toujours obsédé par son enquête…
Dec 23, 2019
45 min
