Épisode précédent
S03E12 - "Pris au piège"
Diffusé le Jan 14, 2010, 4:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (3 Saisons · 38 Épisodes)
L'ICS en question
Oct 8, 2009
60 min
Brisé
Bianca LaGarda returns to ICS escorting a Canadian teenager - a Guantanamo Bay prisoner with ties to terrorists.
Oct 15, 2009
60 min
Détournement de fonds
ICS hunts a respected financier suspected of running a massive Ponzi scheme.
Oct 22, 2009
60 min
Haine métal
Gray and Carver infiltrate a violent white supremacist's compound.
Oct 29, 2009
60 min
Mission à Kaboul
Sent to Afghanistan to provide border security advice, Kessler and his American companion are kidnapped by hostile forces.
Nov 5, 2009
60 min
Made in China
Zoe helps a Chinese Olympic athlete defect to Canada.
Nov 12, 2009
60 min
Mariage gris
Khali becomes personally involved in the case of Mina Diwan, a strong-willed Indian 18-year-old who arrives in Canada looking for her "runaway groom". When Mina goes missing, Khali and the Squad must race to save her.
Nov 19, 2009
60 min
Voyage en enfer
ICS must save Maggie's daughter from a cross-border serial killer.
Nov 26, 2009
60 min
Le bouddha volé
Darnell and Khali are caught up in the intrigue surrounding a priceless Buddha.
Dec 3, 2009
60 min
Le seigneur de la guerre
Kessler, Darnell, and Charlotte uncover a deadly Canadian link to coltan smuggling in the Congo.
Dec 10, 2009
60 min
Visite présidentielle
Kessler and Carver join forces to prevent the assassination of the visiting American President.
Jan 7, 2010
60 min
Pris au piège
Kessler must protect his ex-wife's lover from a deadly Mexican drug cartel.
Jan 14, 2010
60 min
Distribution
Galerie
