Épisode précédent
S02E16 - "Course contre la mort"
Diffusé le May 17, 2014, 10:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (2 Saisons · 32 Épisodes)
L'homme qui m'a perdue
Caroline veut comprendre pourquoi Perretti est encore vivant et ment sur son identité. Elle tente de convaincre sa soeur qu'Anthony est un menteur mais cette dernière ne la croit pas. Sylvain, le demi-frère de Greg et Louis, débarque à la plage où personne ne le connaît. Axelle, la nouvelle manageuse de la plage, le dirige vers le cabaret où Claudia s'entraine. Mais Claudia, qui a eu une histoire passionnée par le passé avec lui, le reconnait à peine tant il s'est endurci.
Feb 2, 2014
60 min
Ma sœur, la tueuse
Alors qu'elles ouvrent la plage, Axelle et Emilie découvrent, horrifiées, le corps inanimé d'un homme gisant sur le sable. Mathias intervient sur la scène de crime : l'homme s'est pris une balle en plein coeur. Mathias interroge Emilie, Axelle, Caroline et Roxanne. Les premiers soupçons se portent sur Caroline : bien que Victor fournisse un alibi à la femme qu'il aime, l'arme du crime est retrouvée chez elle. Mathias la place en garde à vue. Mais le témoignage de Roxanne ouvre une nouvelle piste. Et l'arme du crime s'avère appartenir à Emilie...
Feb 9, 2014
60 min
La mentaliste
À l'hôpital, lorsque Valentine se réveille après son accident de voiture, elle réalise qu'elle peut entendre ce que pensent les gens. Quand Sébastien vient la voir, elle devine ses pensées. Rien ne va plus entre eux au point que Sébastien se rapproche d'Axelle.
Feb 16, 2014
60 min
La première nuit
Depuis la mort de son père, Roxanne est au plus mal. Léo, un ami proche de Lisa, décide de l'aider à évacuer sa déprime. Il tente de lui changer les idées en lui parlant de sujets légers, et notamment des meilleures techniques de drague. Roxanne accepte de tester les nouveaux conseils de Léo sur un richissime client du cabaret, Alexandre. Les relations entre Greg et Sylvain se détériorent de jour en jour pour une histoire d'héritage.
Feb 23, 2014
60 min
Une affaire de robe
Forte de son nouveau don, Valentine l'utilise à tout va : pour aider son médecin à déclarer sa flamme à une infirmière, ou encore pour faire comprendre à un couple de futurs mariés qu'ils ne s'aiment pas vraiment. Sébastien a de plus en plus de mal à comprendre le comportement étrange de sa femme. Du côté de l'enquête, Hélène Evans est interrogée à propos du meurtre, Tom récupère des enregistrements du cousin de sa voisine et sur ceux-ci le soir du meurtre, on peut apercevoir une femme de dos qui ressemble étrangement à Caroline ...
Mar 2, 2014
60 min
Méprises
Greg, qui a mis en place un nouveau show pour le cabaret, entreprend de coacher Claudia pour que tout soit parfait. Mais c'est sans compter sur Sylvain, qui entraîne Claudia dans des soirées alcoolisées à répétition. Plus les jours passent, et plus Claudia est épuisée, ce qui n'arrange pas les rapports entre les deux frères. Lors de la première représentation, Claudia chute violemment, Sylvain et Greg l'emmènent à l'hôpital mais Claudia de son lit apprend que Sylvain la quitte. Roxanne de son côté est tiraillée entre Léo et Alexandre même si ce dernier a appris de la part de Lisa que Roxanne n'est pas celle qu'elle prétend être.
Mar 9, 2014
60 min
Escroqueries sentimentales
Alexandre présente Roxanne à sa mère, mais la rencontre se passe mal. Lorsqu'ils vont voir Valentine pour organiser les fiançailles, celle-ci entend le fond de la pensée de la mère d'Alexandre. Elle entreprend de l'aider à briser ce mariage. À force de discussion avec Alexandre, Valentine parvient à le faire douter et il décide de repousser les fiançailles. Dans le même temps, Émilie pourrait être disculpée pour le meurtre de Peretti.
Mar 16, 2014
60 min
L'amour pour cible
Émilie est libérée de prison, au grand soulagement pour Caroline, mais l'identité du meurtrier de Peretti reste inconnue. Caroline rompt avec Victor. Mathias a pris ce dernier en grippe et trouve un élément qui le rend suspect. Mais il fait tomber l'alibi de Caroline le soir du meurtre : il prétend avoir menti pour la couvrir. En parallèle, Tom reçoit une offre de stage dans un des meilleurs cabinets de New York et Axelle a une discussion en prison avec Hélène Evans.
Mar 22, 2014
60 min
L'amour dans le sang
Caroline sait maintenant qu'elle peut avoir confiance en Mathias et s'abandonne dans un amour passionnel et réciproque, ce qui déplaît à Victor son ex qui espère la reconquérir et pour cela va mener l'enquête sur le meurtre de Peretti pour montrer qu'il est meilleur que Mathias. Au parloir, Hélène apprend les vraies circonstances de la mort de son père de la bouche d'Axelle. Marc Evans n'est pas mort d'une crise cardiaque, il a été poussé au suicide. Il se savait menacé et a perdu pied. Hélène doit donner une interview à Victor et elle avait prévu de s'excuser mais Axelle la persuade du contraire. Victor se rapproche de la vérité et Axelle le tue.
Mar 29, 2014
60 min
Soupçons
Caroline a écouté le message de Victor. Elle se rend chez lui et le découvre mort gisant dans une mare de sang. Elle appelle immédiatement Mathias mais il doit mentir aux autres policiers pour la protéger car elle redevient la suspect numéro 1 dans l'affaire Peretti. Pendant ce temps, Valentine a dû mal à résister au charme de son nouveau prétendant.
Apr 5, 2014
60 min
Espoirs
Depuis l'accident de Claudia, Greg lui rend chaque jour visite à l'hôpital contrairement à Sylvain qui a fui ses responsabilités au moment où celle qui l'aimait avait le plus besoin de lui. Greg est déterminé à retrouver Sylvain, il le retrouve dans une bergerie et Sylvain lui raconte son passé en Afghanistan et il l'avoue que ce qui arrive à Claudia est en partie sa faute tout comme le décès du jeune homme avec qui il a sympathisé pendant la guerre. En parallèle, Clara commence sa carrière dans la médecine et Léo s'avérera être son plus grand soutien que ce soit au niveau personnel et professionnel.
Apr 12, 2014
60 min
L'impasse
À la suite de l'interrogatoire de Caroline, Simeoni est persuadé qu'elle est coupable du meurtre de Victor. De son côté, Mathias fait tout pour la protéger, quitte à mentir à son supérieur, Vallejo. Clara rompt avec Zach.
Apr 19, 2014
60 min
Femmes sous influence
Émilie tente de faire le deuil de la mort d'Anthony mais son passage en prison l'a mise au plus mal. A bout de nerfs, elle n'est plus capable d'avoir goût à la vie. C'est alors qu'Axelle entre en action : elle fait tout pour réconforter Émilie, se rapprocher d'elle dans le but de l'éloigner de ses proches et surtout de Caroline qui selon elle, est la cause de tous ses maux. Valentine a le cœur qui balance entre Sébastien, son mari depuis 3 ans et Arnaud avec qui, elle a une relation fusionnelle mais plus tard, on apprend qu'Arnaud est un escroc qui a détourné des fonds.
Apr 26, 2014
60 min
Vertiges
Axelle révèle son plan à Hélène au parloir de la prison : elle compte en finir avec Caroline en l'empoisonnant. Dès le lendemain, Axelle met son plan à exécution et Caroline a des sensations étranges, des vertiges. Elle en parle à Lisa, qui est venue la voir. Celle-ci lui conseille de consulter un médecin mais Caroline ne veut rien entendre mais plus tard, elle s'effondre et Mathias la sauve de la crise cardiaque.
May 3, 2014
60 min
Retrouvailles
Clara et Léo décident de devenir amis et de ne pas aller plus loin dans leur relation, Léo a donc le champ libre pour conquérir Roxanne. Entre-temps, l'enquête avance et une certaine Marianne Simon éveille les soupçons jusqu'à ce que Caroline en déduit qu'il s'agit d'Axelle. La tueuse est activement recherchée.
May 10, 2014
60 min
Course contre la mort
La police qui est à la recherche d'Axelle assure la surveillance des routes et des aéroports pour la retrouver mais sans résultat. Mathias fait pression sur Hélène Evans pour qu'elle lui dise tout ce qu'elle sait sur Axelle. Celle-ci de son côté torture Caroline et veut la faire mourir de la même façon que son ancien amant. La police retrouve Axelle, celle-ci se tire une balle sur elle-même, elle est désormais dans le coma alors que l'on croît que la sérénité est revenue à Saint-Tropez, Mathias reçoit une balle et Lisa, Émilie et Caroline paniquent.
May 17, 2014
60 min
Galerie
