BARTENDER Glass of God

Une planche bienveillante

L'hôtel Cardinal a ouvert ses portes il y a deux mois, et fait actuellement passer l'examen de barman à plusieurs candidats afin de trouver la perle rare, celle qui saura préparer le Verre des Dieux.

Un vieil ami

Ryû Sasakura est la potentielle recrue fétiche du service des finances. N'œuvrant pas exceptionnellement au Edenhall en ce jour, il sera recherché dans tous les bars du quartier !

Un goût parfait

En désespoir de cause, et ce, malgré l'intérêt grandissant du patron de l'hôtel Cardinal pour Ryû, les recherches d'un autre candidat barman reprennent. Un certain Ryûichi Kuzuhara est en ligne de mire.

L'ingrédient secret du bar et les facettes du Martini

Un certain M. Yama-no-uchi est en ligne de mire, cette fois. Ryû acceptera de prêter main-forte à M. Kamishima en usant de ses talents pour capter l'attention du chef triplement étoilé.

La première goutte

En route pour une activité connue pour être très touristique, en compagnie de Miya, Kyoko et Yuri, Ryû attend une de ses connaissances, un autre barman, qui se joindra à eux. Ils seront donc cinq.

The True Face

A Bartender's Resolve

In the wake of the trip to Yamazaki Distillery, Chen decides he wants to spend his life as a bartender. However, his father is still determined to make him his heir. Chen turns to Ryu for help.

A Challenge

The Cocktail Award finals have come, and the bartenders have gathered to test their mettle. Each of the competitors brings not only their cocktails to compete but their stories as well.

North Wind

Miwa asks Ryu to accompany her to a bar, but when they stumble into another one on accident, Ryu encounters someone very important from his past.

A Thorn in the Heart

Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers. Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave.

Bar Kaze / A Heartfelt Recipe

Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.

An Important Job

Kurosawa Junichiro has holed up at Hotel Cardinal in order to finish writing the manuscript for his next highly anticipated novel. Ryu decides to finally accept Taizo's offer, but he has one condition that must be fulfilled first.