Épisode précédent
S01E52 - "Ana, l'Impératrice"
Diffusé le Aug 1, 2024, 2:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Épisodes (1 Saison · 52 Épisodes)
Bienvenue au camp de la liberté
Elliot et Boog tombent sur un Camp d'Été abandonné par les humains, mais leur plan de garder son existence secrète tombe à l'eau quand ils rencontrent Kiki, une femelle gibbon, qui veut échapper à la vie en captivité dans un cirque.
Nov 3, 2023
15 min
Un vautour hors Norm
Quand Norm, un vautour, débarque au Camp de la Liberté, les habitants du camp doivent choisir entre leurs préjugés et leur bon fond.
Nov 3, 2023
La sagesse des rats-taupes nus
Les habitants du camp se croient sauvages, jusqu'à ce qu'ils rencontrent un étonnant groupe de rats-taupes nus qui sont encore plus sauvages qu'eux. Et malheureusement pour les habitants du camp, la sauvagerie des rats-taupes est loin de n'avoir que des bons côtés.
Nov 3, 2023
La Karla-thérapie
L'amitié entre Boog et Elliot ne résiste pas à leur cohabitation dans le même bungalow. Il est maintenant temps pour le reste du camp de leur faire réaliser ce qu'ils perdent.
Nov 3, 2023
Garde à vous !
L'arrivée au camp de Gunner, un chien policier à la retraite, coïncide avec des accusations de vol en provenance du Palais Paradis. Le nouveau venu sera-t-il un atout ou un frein à la résolution du mystère des objets disparus ?
Nov 3, 2023
Sauvez Dinkleman
Dinkelman disparaît et Norm essaie de le rapporter à Boog sans passer pour celui qui l'a enlevé !
Nov 3, 2023
Lou le loup
L'harmonie du camp est mise à l'épreuve par l'arrivée d'un loup charismatique baptisé Lou. Boog essaie de mettre en garde les autres mais ces derniers font la sourde oreille.
Nov 3, 2023
Le code du cerf
Elliot sauve la vie de Ian par accident. Voyant là une occasion de se servir de lui, Elliot lui ment.
Nov 3, 2023
Panique au Palais Paradis - Partie 1
Boog est pris en otage par les voisins du Camp de la Liberté, les animaux hautains et pourris gâtés vivant dans leur Palais Paradis hyper sécurisé. Les habitants du camp doivent se montrer créatifs et collaborer pour libérer leur copain de sa prison "pas si dorée".
Nov 3, 2023
Panique au Palais Paradis - Partie 2
Boog est pris en otage par les voisins du Camp de la Liberté, les animaux hautains et pourris gâtés vivant dans leur Palais Paradis hyper sécurisé. Les habitants du camp doivent se montrer créatifs et collaborer pour libérer leur copain de sa prison "pas si dorée".
Nov 3, 2023
Bûcher ou buller
Elliot essaie de tromper Kiki pour qu'elle fasse toutes ses corvées, tandis que Boog, qui cherche à se détendre, se trouve entraîné dans la tâche ingrate et frustrante de trouver un endroit où il peut se reposer.
Nov 3, 2023
Karla hypnotiseuse
Karla découvre qu'elle est douée pour l'hypnose. Le problème, c'est qu'elle a besoin d'un volontaire pour l'aider à mettre en œuvre sa grande vision. C'est là qu'entre en scène le pauvre et crédule M. Saucisse, qui devient la marionnette de Karla.
Nov 3, 2023
La mèche rebelle
Boog et Elliot ouvrent un salon de coiffure et découvrent rapidement que leur nouvelle entreprise a attiré l'attention du gangster local "Laineux le Teigneux", qui a des exigences déraisonnables envers eux et leur nouvelle entreprise.
Nov 3, 2023
Le secret de Karla
Lorsque sa famille se présente au camp, c'est embarrassée que Karla est obligée de révéler son plus grand talent et sa plus grande honte à tout le monde.
Nov 3, 2023
Papa ou pas
L'apparition d'un vieil ours qui prétend être le père de Boog, que ce dernier n'a jamais connu, divise le camp lorsque certains habitants se mettent à douter de ses véritables intentions.
Nov 3, 2023
Bouc et mystères
Elliot mange trop et fait un cauchemar dans lequel il se croit transformé en cochon.
Nov 3, 2023
La méga-nouba de minuit, le retour
Les habitants du camp créent un "faux camp" lorsqu'ils découvrent que les rats-taupes prévoient de venir faire la fête chez eux.
Nov 3, 2023
Ravi le cow-boy
Les habitants du camp aident un cheval de passage à retrouver confiance en lui lorsqu'il se rend compte qu'il n'est pas la superstar qu'il croyait être.
Nov 3, 2023
Vive le roi !
À la suite d'une série d'incidents, Elliot est couronné roi des cerfs, à la place de Ian, qui s'attendait à cet honneur.
Nov 3, 2023
Le télé-fun
Les habitants du camp trouvent un téléphone portable dans la forêt et découvrent rapidement tous les problèmes qu'il peut engendrer.
Nov 3, 2023
Boog au bois dormant
Boog fait une longue et profonde sieste après s'être gavé de pommes, ce qui fait croire à Saucisse et à Elliot qu'il est sous l'emprise de la sorcière de la forêt, et ça les pousse à trouver un remède pour rompre le charme.
Nov 3, 2023
L'invasion des ratons
Une invasion de ratons laveurs laisse le Palais Paradis sans électricité, et lorsque Cleo et sa clique se présentent au Camp de la Liberté, Boog et Elliot doivent trouver un moyen de se débarrasser des ratons laveurs et de renvoyer les pleurnichards du Palais Paradis chez eux.
Nov 3, 2023
Le Boog des cavernes - Partie 1
Un ours des cavernes prisonnier dans la glace est confondu avec Boog et fait des ravages lorsqu'il est ramené au camp et décongelé.
Nov 3, 2023
Le Boog des cavernes - Partie 2
Un ours des cavernes prisonnier dans la glace est confondu avec Boog et fait des ravages lorsqu'il est ramené au camp et décongelé.
Nov 3, 2023
Distribution
Galerie
