Épisode précédent
S01E10 - "Épisode 10"
Diffusé le Jun 5, 2026, 12:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Épisodes (1 Saison · 10 Épisodes)
Épisode 1
L'inspecteur Na Hwa-jin plonge dans le chaos et prend le contrôle d'une école gangrenée par le descendant gâté pourri d'une puissante famille… afin de lui donner une leçon.
Jun 5, 2026
52 min
Épisode 2
Avec l'aide de Bong Geun-dae, Hwa-jin utilise sa formation en opérations spéciales pour gérer une bande d'ados et défendre un élève qui ne rêve que d'étudier.
Jun 5, 2026
57 min
Épisode 3
Quand une influenceuse répand de fausses informations sur ses enseignants, l'inspecteur imprévisible Im Han-rim met les choses au clair.
Jun 5, 2026
72 min
Épisode 4
Choi Gang-seok résiste à une attaque politique. L'équipe de Hwa-jin visite une école prestigieuse afin de découvrir pourquoi un étudiant a attaqué un professeur respecté.
Jun 5, 2026
68 min
Épisode 5
Quand le moral d'une enseignante au primaire s'effrite sous la pression, Hwa-jin renverse la situation afin de résoudre l'affaire en devenant son remplaçant.
Jun 5, 2026
66 min
Épisode 6
Quatre jeunes délinquants croient être au-dessus des lois jusqu'à ce que l'équipe s'intéresse à leurs crimes extrascolaires et leur inflige une bonne dose de réalité.
Jun 5, 2026
69 min
Épisode 7
Geun-dae passe en mode infiltration pour aider un père à retrouver son fils accro aux jeux d'argent. Hwang Gi-tae visite un jeune détenu pour discréditer politiquement le Bureau.
Jun 5, 2026
64 min
Épisode 8
Lorsqu'un étudiant en médecine s'effondre en pleine classe, Hwa-jin enquête sur sa mère obsédée – dont l'accès à des pilules illégales laisse présager un complot plus vaste.
Jun 5, 2026
60 min
Épisode 9
Afin d'aider un étudiant à échapper à ses amis qui l'exploitent, Han-rim prend une nouvelle personnalité pour intégrer la bande. Le retour de Cho Gyu-cheol met le Bureau en danger.
Jun 5, 2026
67 min
Épisode 10
Quand un tollé s'abat sur le Bureau, Hwa-jin et son équipe prennent des libertés afin d'exposer un complot mortel organisé par un gang violent dirigé par des étudiants.
Jun 5, 2026
61 min
Galerie
