Épisode précédent
S05E08 - "Ne dis pas adieu"
Diffusé le May 5, 2012, 2:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (5 Saisons · 61 Épisodes)
Le réseau asocial
Mary est désormais mère d'une fillette qu'elle a prénommée Nora. Elle reprend du service après quelques mois d'absence. Sa première affaire concerne un étudiant, Henry Cook. Le jeune homme, membre de la très prestigieuse confrérie des «Regent de Winston» a été défenestré par le président du club, Brockton Jr. Les faits se sont déroulés en présence d'un autre membre, Evan Gunter. La victime avait détourné de l'argent appartenant à la confrérie. Celle-ci compte parmi ses ex-membres, deux Présidents et plusieurs hauts personnages politiques. Malgré la pression, Evan Gunter accepte de témoigner contre Brockton Jr. et rentre dans le programme de protection des témoins en tant qu'Ivan Rogers...
Mar 16, 2012
60 min
Quatre marshals et un bébé
Il y a cinq ans, Beth Wilcox était témoin de deux meurtres commis par le tueur à gages d'un cartel important.
Mar 23, 2012
60 min
Tous les chemins mènent au témoin
Marshall Mann prend en charge un certain Eddie Fredericks, arrêté il y a 36 heures par le FBI. Le criminel traquait des ressortissants étrangers pour le compte d'un djihadiste indonésien.
Mar 30, 2012
60 min
Le paradoxe du choix
Arnett, représentant en pharmacie, surprend un chirurgien en train de voler un rein, et qui n'en est pas à son coup d'essai.
Apr 6, 2012
60 min
La reine de la nuit
Une drag-queen, Annie Candy, assiste au meurtre du propriétaire du cabaret où elle se produit. Le tueur, Jack Ducey Douglas, est à la solde d'un gros trafiquant de drogue, Terraine Connard.
Apr 13, 2012
60 min
La médaille de Mary
Mary a arrêté son père et l'a livré au FBI. Celui-ci accepte de fournir des informations inédites sur son ancien partenaire, Cormac «Sully» Sullivan, si trois conditions sont remplies.
Apr 20, 2012
60 min
Dernier coup de maitre
James Riley Shannon a réussi à se débarrasser du traceur que Mary avait placé dans sa médaille, et se dirige vers le New Jersey à la recherche de l'assassin de son fils.
Apr 27, 2012
60 min
Ne dis pas adieu
Jinx et Brandi, qui est enceinte, retrouve Mary à Albuquerque suite à la mort de James. Mary tente de voir comment elle peut honorer la mémoire de son père alors qu'une valise remplie d'argent se trouve dans sa maison. Au travail, elle s'occupe du cas de Casey Lane, une ex-mannequin toxicomane. Enfin, Stan a été promu directeur adjoint à Washington alors que Marshall a été nommé chef au bureau d'Albuquerque
May 4, 2012
60 min
Galerie
