Shabake

Vadrouille

Ichitarô est couvé par sa famille à cause de sa santé fragile. Un jour, une déesse lui envoie deux esprits.

Mélancolie

Ichitarô échappe de peu au tueur. À son retour, il a bien du mal à justifier son absence à Sasuke et Nikichi.

Présage

Des événements sordides continuent d’agiter la ville d’Edo. Ichitarô réceptionne une mystérieuse cargaison.

Entente

Nikichi et Sasuke se remémorent leur arrivée à Nagasakiya et les événements qui ont marqué cette journée.

Prétexte

Ichitarô reçoit la visite de son ami Eikichi. Peu après, un client en quête d’un remède rare passe au magasin.

Amour impossible

Nikichi est épris de Yoshino, mais celle-ci n’a d’yeux que pour Suzugimi, un homme voué à une brève existence.

Affection

La disparition d’Ichitarô affole ses proches, surtout quand ceux-ci apprennent qu’un apothicaire a été tué.

Opportunity

Murdered cats keep turning up at the Azumaya, and Matsunosuke finds himself under suspicion.

Acquaintance

Fact and Fiction

Eikichi is attacked on an errand for Ichitaro, forcing Ichitaro to reconsider his view of the case.

Whereabouts

Ichitaro learns more about his own history and sets out to deal with the rogue spirit.

Yearning

A fire at the Azumaya draws Ichitaro and Matsunosuke into a dangerous encounter.

Happily Ever After

With the supernatural crime spree laid to rest, Ichitaro makes a momentous decision.