Épisode précédent
S01E10 - "Partenaires"
Diffusé le Jan 27, 2001, 2:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (1 Saison · 13 Épisodes)
Les Meilleurs
In the series premiere, an LAPD detective uncovers the existence of Level 9 during a murder investigation, after he stumbles across evidence linked to a kidnapped woman whose identity was hacked from the database of the witness-protection program.
Oct 27, 2000
60 min
Bataille invisible
As the team probes an underground-hacker convention in search of a cybercriminal with designs on a spy satellite, Travis encounters an old flame involved with the scheme.
Nov 3, 2000
60 min
Évasion
The team investigates the destruction of a computer-controlled passenger aircraft that was sabotaged by a disturbed former employee who is blackmailing the airline.
Nov 10, 2000
60 min
Fantasmes
Annie (Kate Hodge) finds her job threatened when her plan to release Malik from prison to find CrayZhorse experiences some setbacks.
Nov 17, 2000
60 min
Digital Babylon
Distraught over the murder of a college student targeted in a cyberspace sex-chat room, Sosh (Kim Murphy) sets herself up as bait to trap the homicidal hacker.
Nov 24, 2000
60 min
Œil pour œil
A pal from Jargon's past is on the list of underground hackers targeted by a shadowy assassin during the team's hunt for a stolen germ-warfare file.
Dec 1, 2000
60 min
Le prix à payer
Price tries to unravel the mystery behind the death of her mentor, a Government agent who had been secretly investigating the alleged suicide of Price's parents.
Dec 8, 2000
60 min
Jeu de go
Tibbs' former flame (Jo Bates) is placed in the firing line when a cyberterrorist is hired to steal the briefcase she is guarding---which contains the President's nuclear-warhead codes.
Dec 15, 2000
60 min
Chapitre douze
Wiley smells a conspiracy brewing when a prominent politician is assassinated just prior to the publication of his memoirs, and he suspects a retired general is behind it.
Jan 19, 2001
60 min
Partenaires
Tibbs suspects that the daughter (Roxanne Day) of the President he served in the Secret Service implicated him in the kidnapping of a computer tycoon's son.
Jan 26, 2001
60 min
It's Magic
The team's celebration over the capture of a man suspected to be CrayZHorse is dampened by the emergence of a lethal virus planted by an agent of the cyberterrorist.
60 min
The Programmer
After a letter bomb kills a legendary billionaire software developer, the team investigates the people who helped start his company.
60 min
Mob.com
Travis (Fabrizio Filippo) goes undercover as a renegade hacker to bust a brutal mobster, but risks exposure when he develops feelings for the thug's pretty sister (Emmanuelle Vaugier).
60 min
Galerie
