Episodio Precedente
S01E20 - "Missione in Messico (seconda parte)"
Andato in onda il Mar 26, 2005, 2:00 AM
Prossimo Episodio
Serie Terminata
Descrizione
Episodi (1 Stagione · 20 Episodi)
Non sei solo
La squadra di medici d'elite capitanata dal dottor Stephen Connor viene chiamata ad investigare su di uno strano fenomeno accaduto ad alcuni abitanti di New York, i quali hanno cominciato a manifestare uno strano colore bluastro della pelle. Gli uomini cercano di mettere insieme i pezzi del mosaico per trovare la fonte di questa potenziale epidemia. Una tavola calda potrebbe fornire le necessarie risposte. Natalie spedisce Miles in una clinica dove una bambina ha manifestato delle ecchimosi spontanee.
Sep 9, 2004
60 min
Avvelenamento
La squadra del dottor Connor si reca a St. Louis dove quattro ragazze sono state colpite da un violento attacco di encefalite. Connor e Durant conducono dei test che però si rivelano inconcludenti. I due medici scioccano i genitori delle quattro ragazze quando chiedono loro di poter effettuare una biopsia al cervello per poter stabilire se si tratta o meno di un virus che è stato trasmesso per via sessuale. Nel frattempo, Eva decide di indagare seguendo un'altra strada: un'amica delle ragazze ha suggerito la possibilità che le quattro giovani siano state avvelenate da una loro rivale gelosa. La chiave dell'indagine potrebbero essere un paio di pantaloni. Natalie non riesce a confortare una paziente che si trova in ospedale da molto tempo per partecipare ad una sperimentazione medica.
Sep 10, 2004
60 min
Finalmente a casa
L'esercito americano chiama la squadra di Connor quando quattro veterani della recente Guerra del Golfo cadono vittima di una letale malattia polmonare. Il dottor Connor, che ebbe modo di partecipare al primo conflitto in medioriente all'inizio degli Anni Novanta, sospetta che possa trattarsi di una nuova sindrome da Guerra del Golfo. Il caso si complica però quando alcuni pazienti anziani di una casa di cura cominciano a morire dopo aver manifestato gli stessi sintomi. Tuttavia, i medici sembrano aver perso di vista la causa più evidente: tutti infatti hanno avuto a che fare con un diacono della chiesa di Bethesda che è deceduto a causa di una infezione provocata dai ratti.
Sep 17, 2004
60 min
Morbo letale
Quando i vacanzieri di un rinomato villaggio turistico per famiglie alle Bahamas cominciano ad ammalarsi a causa di un virus sconosciuto, la squadra di Connor viene chiamata per investigare sulla nuova possibile epidemia. Tuttavia, i diversi sintomi manifestati dai pazienti costringono Connor a prendere in considerazione l'idea di mettere l'intera isola in quarantena, una decisione che però non viene ben vista dai proprietari dell'albergo. L'unica traccia per arrivare alla soluzione del problema sembra essere il fatto che il virus non colpisce i bambini. Ma quando uno dei piccoli si ammala manifestando i medesimi sintomi, Connor rintraccia quello che potrebbe essere un comune legame fra i pazienti: della marijuana, le cui esalazioni potrebbero essersi diffuse grazie all'impianto di aerazione dell'albergo.
Sep 24, 2004
60 min
Una terribile verità
Alcuni bambini di una piccola città si ammalano a causa di una grave forma di infiammazione muscolare. Il team del dottor Connor sospetta che la causa della malattia possa essere una tossina rilasciata da un vicino impianto chimico. Natalie però scopre un legame fra i piccoli che si sono ammalati: tutti quanti sono stati concepiti in vitro. Le indagini si spostano perciò verso una clinica della fertilità, gestita da una brillante dottoressa che potrebbe però nascondere un segreto.
Oct 1, 2004
60 min
Allarme al campus
I giocatori di una squadra di football del Midwest si ammalano a causa di un misterioso virus che ha colpito il loro sistema nervoso. Connor e Durant pensano inizialmente ad un problema di sclerosi multipla. Tuttavia, il caso si complica quando anche l'allenatore della squadra ed un gruppo di ragazze appartenenti ad una confraternita femminile si ammalano di un virus similare. Il team di Connor deve trovare in fretta la soluzione del caso prima dell'arrivo al campus di una folla di ex-studenti per un importante ritrovo. Durante le indagini, i medici prendono in considerazione diverse opzioni, come l'uso illegale di steroidi o di altri farmaci. Alla fine, vengono individuati dei comuni legami che potrebbero risolvere entrambi i casi: per gli atleti si tratta di un banchetto che si è svolto in loro onore, durante il quale sarebbero stati serviti alcuni cibi di natura biologica contenenti una proteina "mutata", per le ragazze la causa della malattia potrebbe risiedere in un nuovo rossetto di importazione.
Oct 15, 2004
60 min
Contagio
La squadra NIH si reca a Philadelphia dove una futura sposa, durante una festa in suo onore con tanto di consegna di doni, ha manifestato un violentissimo attacco. Il team di medici sospetta l'azione di una letale forma di antrace molto probabilmente legata ad un'azione terroristica. I pazienti colpiti aumentano e i dottori faticano ad individuare la causa della malattia, mentre un giornale locale minaccia di pubblicare una storia che potrebbe terrorizzare l'intera città. Dopo essere stati vaccinati, Connor e Durant sospettano che le vittime siano entrate in qualche modo in contatto con alcuni prodotti animali infetti. Un uomo di origine nigeriana provvede a fornire loro la miglior soluzione del caso.
Oct 29, 2004
60 min
Mutazione
In una piccola e remota cittadina del West Virginia si è sviluppato un contagioso virus simile all'influenza, ma mortale, che ha già colpito il dieci per cento della popolazione. Il dottor Connor sospetta che la causa della terribile malattia potrebbe essere di origine animale. Bisogna fare molto in fretta perché il piccolo ospedale della cittadina si sta a poco a poco riempiendo di pazienti. Per spiegare come il contagio letale è iniziato, Connor e Durant debbono guardare oltre, nella fattispecie ad un impianto per la terapia radiante che potrebbe aver indotto una mutazione del virus influenzale in una paziente con un cancro al cervello trasformandolo in un agente di morte. Miles prende a cuore il caso di una giovane donna, ma poi Connor lo mette di fronte ad una scelta impossibile.
Nov 5, 2004
60 min
Carla
Dopo che alle vittime di un incidente stradale è stato diagnosticato un virus mortale che potrebbe aver causato il sinistro, una piccola cittadina del Maryland richiede l'assistenza degli uomini dell'NIH. Il problema è che solo una delle persone è riuscita a sopravvivere mentre le altre sono tutte decedute. Allo scopo di trovare una cura per il morbo è necessario che la giovane sopravviva, ma quest'ultima ha bisogno di un trapianto di midollo osseo. Sfortunatamente, il padre della ragazza è morto dello stesso virus mentre la madre è appena deceduta in seguito a complicazioni derivanti dall'epatite. Eseguendo alcuni test sul DNA della sopravvissuta, Natalie scopre che la ragazza è stata adottata. Eva inizia subito la ricerca della madre biologica della giovane, la quale però non vuole avere parte nella vita della figlia. L'anemia continua a mietere malati, così la donna si convince a donare il suo midollo ed eseguire quindi il trapianto. L'attenzione dei medici finisce con lo spostarsi su alcuni alimenti di mare andati a male.
Nov 12, 2004
60 min
Il prezzo del piacere
Alcune stelle dei film porno dell'area di Los Angeles sono cadute preda di un devastante virus. Così l'ospedale chiede aiuto all'unità del dottor Connor. Sulle prime, dal momento che si tratta di attori di film a luce rossa, i medici si convincono che la causa della malattia sia stata trasmessa per via sessuale. Ma quando una perfetta casalinga si ammala dello stesso virus, il caso cambia aspetto e si rende quindi necessario trovare una nuova strada. Dopo aver eseguito una serie di test, viene alla luce che tutte le donne avevano usato lo stesso tipo di protesi per un'operazione di chirurgia plastica al seno. La squadra contatta il medico che ha eseguito gli interventi, il quale, pur con riluttanza, decide di collaborare. Vengono perciò analizzate le protesi ma il risultato è inconcludente. La risposta potrebbe risiedere in un certo tipo di pesce e in un certo tipo di acqua.
Nov 19, 2004
60 min
Angeli e demoni
Connor e la sua squadra debbono vedersela con una sorta di "angelo della morte" quando, in un ospedale del Maryland, alcuni pazienti vengono contagiati da un mortale virus che letteralmente si ciba della carne dei malati fino ad ucciderli. Gli uomini dell'NIH debbono fermare questo pazzo, mentre una madre deve affrontare l'eventualità che alla sua giovane atletica figlia stia per essere amputata una gamba. Durant conduce dei test per comparare il sangue dei malati, mentre Connor sperimenta alcuni antibiotici molto potenti.
Dec 3, 2004
60 min
Il vento del deserto
Il dottor Connor e la sua squadra volano in una piccola cittadina che si affaccia sul mare dopo che un surfista ed una giocatrice di pallavolo sono stati contagiati dal medesimo mortale virus. Lo staff medico sospetta subito che la morte delle persone sia in qualche modo collegata alla moria di alcune foche verificatasi non lontano dalla cittadina. Karen Lowe, un'idealistica dottoressa del luogo, lotta per proteggere le foche marine e forma così un sodalizio con Stephen, fino a quando anche la Lowe non comincia a manifestare gli stessi sintomi del mortale contagio.
Jan 7, 2005
60 min
Il pellerossa
Dopo che una famiglia, che si trovava nel Montana per un campeggio, comincia a manifestare febbre e serie eruzioni cutanee e due residenti evidenziano i medesimi sintomi, Connor e Durant compiono una incredibile scoperta: tutte le vittime sono state contagiate dal virus del vaiolo. I federali si mettono subito sulle tracce di uno scienziato che potrebbe essere il responsabile della diffusione della malattia. Mentre la caccia continua, Connor e la sua squadra trovano il cadavere di un nativo americano che era stato infettato ed in seguito ucciso con un colpo di pistola. In ospedale, Natalie cerca di instaurare un legame con una bambina, l'unico membro in salute della famiglia colpita dal vaiolo, che ora teme per la vita dei suoi familiari.
Jan 14, 2005
60 min
Stazione polare
Il dottor Connor e la sua squadra si recano al Circolo Polare Artico dove alcuni abitanti di una base scientifica sono stati colpiti da un misterioso virus che ha attaccato il loro cervello e li ha progressivamente fatti cadere in uno stato di psicosi e demenza. Una violenta tempesta di neve complica le indagini della squadra e costringe alcuni dei suoi membri a rimanere rinchiusi nella base, mentre Powell inizia a manifestare i primi sintomi della malattia. Mentre un debole Frank cerca di nascondere la realtà delle sue condizioni di salute alla famiglia, Connor si convince che la causa del virus sia un'infezione provocata da alcuni batteri o da un fungo. Ma la sua teoria si rivela ben presto priva di fondamento.
Jan 28, 2005
60 min
Trappola per topi
Gli uomini dell'NIH si recano a Baltimora per trovare la risposta ad un virus che ha molto in comune col morbo virulento della peste che ha mietuto migliaia di vittime in Europa durante il Medioevo. Le indagini del gruppo individuano un legame fra la malattia ed un gruppo di poliziotti corrotti che stanno cercando di coprire un omicidio. In seguito, due bambini mostrano i segni del resistente contagio, così Connor e Powell lottano contro il tempo per limitare la pericolosa infezione.
Feb 4, 2005
60 min
Sopravvissuta
Connor è costretto a separare il gruppo per rispondere a due emergenze simultanee. Di una se ne occupano in prima persona Miles ed Eva, i quali vengono spediti nell'ospedale militare di una base dove le mogli incinte di alcuni soldati hanno tutte perso il loro bambino. Nel frattempo, Connor e Durant indagano su di una serie di paralisi spontanee che hanno preso a colpire alcune persone che si trovavano all'interno delle Torri Gemelle durante l'attentato terroristico dell'11 settembre 2001. Durant stringe una forte simpatia con Meredith, una delle pazienti.
Feb 11, 2005
60 min
Vita a metà (2)
Il resto della squadra si unisce a Connor e Durant che si trovano a New York per determinare qual è il misterioso virus che ha contagiato il paramedico Carlos Nieto ed il sospetto che il giovane stava controllando nel reparto di terapia intensiva. Connor si unisce al Detective Faith Yokas e si mette in strada alla ricerca del complice del rapinatore, sperando che quest'ultimo li possa condurre alla chiave per spiegare il contagio. Eva cerca di consolare Holly, che si trova al capezzale di Carlos. Nel frattempo, altre persone infette arrivano all'ospedale e quindi la ricerca di una cura si trasforma ancora una volta in una corsa contro il tempo.
Feb 18, 2005
60 min
La lista
Quando un deputato del Congresso, l'appartenente ad una lobby ed un ufficiale di Polizia in forza presso il Campidoglio vengono colpiti dallo stesso misterioso virus, Connor e la sua squadra temono il risultato di una nuova azione terroristica. Questo, fino a quando il capo di un giro di prostitute non viene contagiato dalla stessa malattia. Inevitabilmente viene alla luce una lista di clienti, tutti appartenenti all'ambiente politico di Washington, e quindi la squadra si trova costretta ad operare sulla linea sottile che esiste fra chi fa politica ed il protocollo nel tentativo di contenere quella che ha tutta l'aria di essere una malattia trasmessa per via sessuale. La direttrice dell'NIH, Kate Ewing, ed Eva fanno il possibile per mantenere lontana la stampa dalla succosa notizia, mentre Connor ed il suo team si ritrovano a dover compiere una serie di analisi nei posti più impensati. Fino a quando giungono sulle tracce di una squillo e del suo impianto di irrigazione.
Feb 25, 2005
60 min
Missione in Messico (prima parte)
Connor ed il suo team si ritrovano a dover affrontare la loro più grande sfida. Debbono infatti recarsi in una pericolosa zona dell'America Centrale per contrastare l'azione di una nuova malattia mortale. I loro sforzi sono messi in pericolo prima da una scossa di terremoto e poi da un'insurrezione compiuta da alcuni militari che prendono in ostaggio Connor e Frank. I due tentano di convincere il leader del gruppo, Baracas, che i suoi figli recentemente scomparsi sono intrappolati insieme al dottor McCabe dentro la missione di La Roca. Durant fa il possibile per salvare le vite di molti ammalati che si trovano in una clinica semi-distrutta, mentre Eva cerca di aiutare un bambino rimasto solo e in preda al terrore.
Mar 18, 2005
60 min
Missione in Messico (seconda parte)
Connor e Frank collaborano con il gruppo dei ribelli per arrivare in tempo e salvare Miles, che ha contratto la meningite, e i due figli di Baracas, uno dei quali è ferito gravemente. Durant e Ewing combattono contro il virus della meningite, che ha colpito una madre ed il suo bambino, mentre le forniture mediche che dovevano arrivare sono state rubate. Eva non può ignorare un disperato ragazzino che ha perso entrambi i genitori nel terremoto. Connor e Frank salvano Miles dal crollo della missione, poi cercano di recuperare il camion con le medicine. L'epidemia di meningite sembra essere sotto controllo, mentre viene individuato il luogo dal quale la malattia ha cominciato a diffondersi.
Mar 25, 2005
60 min
Galleria
