Episodio Precedente
S02E29 - "Incendio in lontananza / Salviamo Brave!"
Andato in onda il Aug 23, 2019, 12:00 PM
Prossimo Episodio
Serie Terminata
Descrizione
Episodi (2 Stagioni · 39 Episodi)
Problemi con la neve / Piloti di slitte
Stinky e Dirty devono togliere la neve dai binari e sgomberare una galleria di modo che Fast possa consegnare alberi e addobbi di Natale per la piazza di Go City. / La mattina di Natale, Stinky e Dirty trovano una slitta con dei regali natalizi. Devono oltrepassare la neve e spostare la slitta sulla strada per consegnare i regali agli abitanti di Go City!
Nov 23, 2017
22 min
Una bella spazzata / La strada dissestata
Stinky e Dirty chiamano Sweepy per pulire Go City dopo il luna park. Si travestono e lui non li trova. Lo colgono di sorpresa e le sue spazzole vanno più veloci, aiutandolo a finire il lavoro! / Stinky e Dirty percorrono una spaventosa strada dissestata. Capiscono che le loro paure sono basate su cose immaginate e che il mostro è un amichevole Monster Truck!
Nov 23, 2017
22 min
Gli amigos dell'albero / Il cappello della torre
Un albero davanti alla Torre McMullan dev'essere tagliato. Dirty lo espianta e pianifica di ripiantarlo con Stinky. Il posto perfetto si scoprirà essere quello dove hanno iniziato a cercare! / Stinky e Dirty devono trovare il modo di trasportare la guglia della Torre McMullan dal ponte di Carla fino alla torre, così che Crane possa sistemarla in cima.
Nov 23, 2017
22 min
Muto ma puzzolente / Fate largo a Sweepy
Stinky perde la voce e usa i gesti per dare istruzioni a Dirty. Insieme costruiscono una pista di atterraggio su cui possa atterrare Chopper! / Sweepy non riesce a fermare il motore e le spazzole. Comincia a spazzare oggetti che non dovrebbero essere spazzati! Stinky e Dirty devono capire come fermare e aggiustare il loro amico e restituire gli oggetti.
Nov 23, 2017
22 min
Semaforo rosso, semaforo rosso / Pezzi mancanti
Un semaforo a Go City si rompe e rimane fermo sul rosso. Stinky e Dirty trovano il modo di superare il semaforo così che tutti possano raggiungere il loro lavoro! / Haul fa cadere per sbaglio il contenuto del suo rimorchio per tutta Go City. Stinky e Dirty devono aiutarlo a torvare i pezzi mancanti, ognuno dei quali si è perso "in piena vista".
Nov 23, 2017
22 min
Ah ah in alto / I giochi nell'attesa
Tall deve sollevare e posizionare le montagne russe, ma non riesce a ridere quanto gli servirebbe per sollevarle. Stinky e Dirty cercano di farlo ridere così che possa finire il lavoro! / Stinky e Dirty si godono il parcheggio, ma rimangono chiusi dentro. Non riescono a trovare una via d'uscita, così aspettano... ma aspettare è più dura di quanto possa sembrare!
Nov 23, 2017
22 min
Addio chiatta della spazzatura! / Su, su e parata!
Scaricare una gigantesca chiatta piena di rifiuti è il sogno di Stinky...ma accidentalmente recide la fune dell'ancora e la chiatta va alla deriva! Ora devono fermare la chiatta e riportarla al pontile! / Un pallone da parata a forma di ruota vola via. Stinky e Dirty devono recuperarlo, così che la parata possa attraversare la città come previsto!
Nov 23, 2017
22 min
Schermo pulito / Spostamenti al drive-in
Stinky e Dirty macchiano lo schermo del drive-in, cercano di pulirlo e peggiorano le cose! Trovano la soluzione più intraprendente di tutte, usandone la parte posteriore! / Al drive-in, Stinky e Dirty non trovano un posto da cui vedere bene e lo cercano per tutta la durata del film. Scoprono che a volte la soluzione più semplice è chiedere.
Nov 23, 2017
22 min
Fast non va da nessuna parte / La puzza mancante
Fast rimane bloccato. Stinky e Dirty cercano di aiutarlo ad andare in avanti, ma scoprono che il miglior modo per arrivare alla stazione è fare il giro al contrario! / Dopo essere passato per l'autolavaggio, Stinky non puzza più come al solito. Deve trovare il modo di riprendersi la sua puzza, ma è più difficile di quanto possa immaginare.
Nov 23, 2017
22 min
Bigliettini d'amore / L'amore è nell'aria
Stinky e Dirty vogliono dare a Sender un biglietto di San Valentino cantato. L'unico problema è che prima devono trovare Sender! / Stinky e Dirty aiutano Chopper che è bloccato a terra, mostrando in giro l'insegna di San Valentino, così che tutti gli abitanti di Go City possano vederla!
Feb 12, 2018
22 min
Miglia di sorrisi di Go City / Il binario verso Fast
Stinky e Dirty vengono incaricati di fare le foto per il cartellone che pubblicizza Go City. Ma catturare un momento nel tempo è più difficile di quanto pensassero! / Zoom vuole conoscere Fast (hanno così tanto in comune... i binari!), così Stinky e Dirty cercano di costruire dei binari per facilitare la loro amicizia.
Aug 14, 2018
22 min
Un posto per il pranzo / Non c'è riposo per Red
Quando un lavoro edilizio rende inutilizzabile il solito posto per il pranzo di Cookie, Stinky e Dirty si mettono alla ricerca per trovargli un nuovo posto per il pranzo. / Red ha bisogno di un posto in cui riposare e Stinky la invita a restare per la notte alla discarica. Ma aiutare Red ad addormentarsi intralcia una partita di schiaccia-angurie.
Aug 14, 2018
22 min
Rover in fuga / Il grande inseguimento di Spacey
Ă tutto pronto per il lancio da Go City dello space shuttle che trasporta i rifiuti spaziali raccolti da Rover. Ma quando Rover scappa, tocca a Stinky e Dirty riportarlo alla rampa in tempo per il lancio! / Mentre Spacey fa ritorno dallo spazio, Stinky e Dirty lo seguono per arrivare alla pista nello stesso momento del suo atterraggio!
Aug 14, 2018
22 min
Il grande splat / Alla ricerca di Ding Ding
Stinky e Dirty trovano la più grande anguria di tutti i tempi… e non vedono l'ora di giocare a schiaccia-angurie! C'è solo un problema: quell'affare non vuole rompersi, indipendentemente da quello che fanno! / Una boa di nome Ding scompare. Solo un'altra boa sa dove è andata e ha bisogno dell'aiuto di Stinky e Dirty, ma ha paura di andare sulla terraferma!
Aug 14, 2018
22 min
Baldoria nel traffico / La notte di Monster Truck
Stinky e Dirty rimangono bloccati in un ingorgo con tante macchine e camion irritabili. Usano la loro intraprendenza per tirarsi su di morale e trarre il meglio da una brutta situazione. / Stinky e Dirty cercano di restare svegli fino a tardi per lo spettacolo di Monster Truck per cui sono molto eccitati, ma questo si rivela più difficile del previsto!
Aug 14, 2018
22 min
Sfuggito dalla mia lista / Una catastrofe da ripulire
Stinky e Dirty vengono incaricati di portare una lista di oggetti al cantiere/cava… ma ricordare quella lista è più difficile del previsto. / Dirty chiede a Stinky di aiutare lui e la sua squadra di costruzioni a ripulire il cantiere in disordine, affinché questo non faccia inciampare, cadere o rovesciare il materiale per terra ai camion!
Aug 14, 2018
22 min
L'ultima anguria / Piccolo grande Dirty
Quando Stinky finisce le angurie, lui e Dirty usano la loro intraprendenza per crearne delle altre, finendo per capire (con grande sorpresa di Stinky) che possono coltivarle! / Quando Dirty crede di dover essere più grosso per fare un lavoro allo stesso modo del suo gigantesco amico Digby, lui e Stinky cercano in modo creativo di far diventare Dirty più grosso.
Mar 22, 2019
22 min
Una sorpresa per Sweepy / Stinky senza walkie-talkie
Stinky e Dirty vengono incaricati di portare Sweepy alla sua festa a sorpresa, ma far sì che Sweepy li segua si dimostra più difficile del previsto! / Quando Stinky non trova i bidoni della spazzatura che dovrebbe raccogliere, Dirty gli fa da guida per aiutarlo a localizzarli, ma comunicare le informazioni a Stinky da lontano è una sfida!
Mar 22, 2019
22 min
Brave il fifone / Rifare il film
Brave ha paura dei popcorn, e Stinky e Dirty lo aiutano a superare la sua paura, di modo che possa andare al cinema a vedere "Il Grande Salto di Jumpy!" / Quando il proiettore del drive-in si rompe, Stinky e Dirty scoprono come "girare un film" per un pubblico deluso.
Mar 22, 2019
22 min
La corsa infinita / Tesoro disseppellito
Red non si rende conto di aver tagliato il traguardo e Stinky e Dirty devono raggiungerla per dirle che la gara è finita (e darle il trofeo del vincitore)! / Dirty disseppellisce un misterioso scrigno e lui e Stinky cercano di aprirlo, ma niente sembra funzionare finché non fanno una scoperta "chiave".
Mar 22, 2019
22 min
Lo Stinky e Shmirty Show / All’inseguimento della Luna
Dirty viene chiamato altrove e Stinky decide che, invece di rimandare una spassosa giornata piena di attività programmate con il suo migliore amico, costruirà un sostituto di Dirty con cui passare il tempo. / Stinky e Dirty vedono la Luna all'orizzonte e decidono di raggiungerla, ma la strada verso La Luna è molto più lunga di quanto sembri.
Mar 22, 2019
22 min
Beep! Ce l’hai tu! / Smashillotto
Stinky e Dirty giocano a "ce l'hai tu" e quando altri veicoli corrono, galleggiano e volano via da loro, i nostri eroi devono pensare a modi più ingegnosi per "passarla" ai loro amici. / Stinky e Dirty provano a costruire un fortino, ma Smash continua ad abbatterlo per sbaglio! Riusciranno a trovare materiali che non si distruggano?
Mar 22, 2019
22 min
Con gli occhi di Stinky / Rover da tutte le parti
Per appendere un cartellone, Stinky si ritrova una camera d'aria sulla testa e non ci vede! Stinky dovrà fargli da guida così che Dirty possa finire il lavoro! / Stinky e Dirty devono badare a Rover e lo portano a correre in cima al cantiere. Rover scende in ascensore senza di loro! Stinky e Dirty devono tornare di sotto per potersi riunire con Rover.
Mar 22, 2019
22 min
Un attacco di singhiozzo / Una torre per Smash
A Stinky viene lo scoppiettio (il singhiozzo dei veicoli), che fa sì che i suoi rifiuti continuino a cadere fuori dal suo rimorchio, così cerca di trovare una cura. / Stinky butta giù una delle sue pile di rifiuti e il fragore attira Smash. Lei vuole costruire una torre di rifiuti, ma non sa resistere all'impulso di abbatterla.
Aug 23, 2019
22 min
Cast
Galleria
