Bankerot

Dion, appena uscito di prigione, si trova a dover saldare un debito con un gangster locale. Per tirarsi fuori dai guai, decide allora di coinvolgere il suo vecchio amico Thomas, vedovo con un figlio di nove anni, per aprire insieme un ristorante. Un progetto che in realtà avevano già tentato di realizzare alcuni anni prima, ma senza successo.