The Hardy Boys

Una tragedia familiare costringe i fratelli Frank e Joe Hardy a trasferirsi dalla grande città nella cittadina natale dei loro genitori per l'estate. Ma quella che avevano immaginato come un'estate noiosa nella piccola città di Bridgeport diventa una cosa completamente diversa quando l'indagine segreta del loro padre li consuma e trasforma tutti i cittadini apparentemente ordinari di Bridgeport in sospettati.