Episodio Precedente
S01E13 - "La scelta di Dunbar"
Andato in onda il Jun 22, 2005, 2:00 AM
Prossimo Episodio
Serie Terminata
Descrizione
Episodi (1 Stagione · 13 Episodi)
Rituale mortale
Durante una sparatoria, il detective Jim Dunbar viene colpito da una pallottola vagante e perde l'uso della vista. Qualche tempo dopo, entra in servizio in un nuovo distretto, ma viene relegato ad indagare insieme alla collega Karen ad un caso di furto di macchina. Il mezzo sottratto si rivela essere collegato all'indagine su di un omicida seriale al quale il distretto sta dando la caccia da tempo.
Mar 8, 2005
60 min
Un metro sotto terra
La tensione fra Jim e i suoi colleghi aumenta considerevolmente durante l'indagine sulla morte di un bambino. Jim è infatti convinto della responsabilità del padre di quest'ultimo, mentre gli altri detective hanno puntato il dito su di un sospetto pedofilo. A casa, il detective è ai ferri corti con la moglie Christie la quale non è ancora riuscita a superare le passate infedeltà dell'uomo.
Mar 15, 2005
60 min
Odore di morte
L'8° distretto è alle prese con l'omicidio di un agente dell'Anticrimine. Jim nutre dei sospetti nei confronti della moglie, la quale ammette di aver avuto una relazione extraconiugale. Messo sotto torchio, il collega della vittima confessa di essere innamorato della donna e di averla aiutata a disfarsi del cadavere. Jim si scontra con Marty che continua a spostare i mobili e le sedie dell'ufficio.
Mar 22, 2005
60 min
Colpi in sequenza
Il detective Jim Dunbar è convinto che il suo collega Terry Jansen, colui che non lo ha coperto il giorno della rapina in banca quando è rimasto ferito agli occhi, abbia mentito riguardo ad una sparatoria avvenuta durante un inseguimento sul tetto di un edificio. Jim teme infatti che Terry si sia sparato da solo al solo scopo di riguadagnare credibilità agli occhi dei colleghi del distretto.
Mar 29, 2005
60 min
Marchiato a vita
La squadra indaga su due violenze sessuali. Le vittime sono la sorella e l'ex-moglie di Leonard Mathis, un detenuto che sta scontando una condanna all'ergastolo a Sing Sing. Jim e Karen volgono la loro attenzione anche a Marlon Condell, un uomo che è stato brutalizzato da Mathis durante la permanenza in carcere. Quando i poliziotti lo interrogano, l'uomo si toglie la vita davanti a loro.
Apr 5, 2005
60 min
La faida
Gli uomini dell'8° distretto indagano su alcuni misteriosi delitti avvenuti nel giro dei commercianti della comunità coreana di New York. La ricerca del colpevole si concentra su di un padre di famiglia che è stato umiliato davanti a tutti dopo che una delle vittime ha cancellato il matrimonio fra i rispettivi figli. Jim e Russo sono sempre più ai ferri corti e Fisk esige per questo un chiarimento fra i due.
Apr 12, 2005
60 min
In onore di Sam
Sam Berglass muore dopo essere precipitato dal settimo piano dell'edificio in cui viveva. I sospetti si concentrano su Warren Doyle, un uomo che due anni prima Jim aveva cercato di far condannare per molestie su minori. Ma Doyle continua a proclamare la sua innocenza. Jim e Karen trovano alcune prove che potrebbero convalidare la versione che il sospettato ha fornito ai detective.
Apr 19, 2005
60 min
Ricordi di guerra
Dopo aver ricevuto un ultimatum da Jim, Nick decide di troncare la sua relazione con Karen. Dunbar riceve la visita di un suo ex-compagno d'armi che sembra essere tormentato da un segreto inconfessabile. Dopo che la sua macchina è stata presa di mira da un vandalo, un amico del vice-Sindaco si rivolge al distretto per dirimere una questione inerente un difficile affidamento congiunto.
Apr 26, 2005
60 min
Il giocatore
Jim e Karen indagano sull'omicidio di Jerry Tuxhorn, un uomo trovato morto in casa sua con il volto sfigurato da un colpo di pistola. I detective scoprono che la vittima aveva accumulato numerosi debiti di gioco. Tuxhorn aveva però un'altra passione: i romanzi gialli. E proprio grazie a questa pista, Dunbar comincia a sospettare che il cadavere appena cremato possa non essere quello di Jerry.
May 3, 2005
60 min
Hank
Durante un'operazione antidroga a cui Jim è stato costretto a partecipare per colpa di un suo informatore, il cane Hank viene rapito da due spacciatori. Più tardi uno di questi ultimi viene fermato dai detective dell'ottavo distretto, ma sembra non sapere che fine abbia fatto il cane. Karen scopre la verità sulla morte del fidanzato della donna che ha proposto lo scambio della droga.
May 10, 2005
60 min
Balla con me
Mentre Jim aiuta il nipote dell'uomo che ha ritrovato Hank, anch'egli cieco, ed inizia un corso di ballo con la moglie Christie, i detective dell'ottavo distretto indagano su di un incendio che ha provocato la morte di un'anziana donna mentre quest'ultima dormiva nel suo appartamento. Marty entra in aperto conflitto con uno dei residenti, un vigile del fuoco.
May 17, 2005
60 min
La pistola
Durante la cena in un ristorante, Jim viene coinvolto in una rissa durante la quale gli viene sottratta la borsa che conteneva la sua pistola di ordinanza. Il detective è così costretto a chiedere l'aiuto dei suoi colleghi. Nel frattempo, viene scoperto il cadavere di un diciassettenne. Dunbar sospetta che chi ha commesso il crimine abbia utilizzato la sua calibro 38.
May 31, 2005
60 min
La scelta di Dunbar
Jim e Karen indagano sull'omicidio dello zio di un manager sportivo. Il primo sospetto è un pugile con un passato travagliato alla quale è stata offerta una seconda possibilità. Nel frattempo, dopo la faccenda della sparizione della pistola, Jim inizia a ponderare sull'eventualità o meno di rinunciare alla sua arma mentre si trova in servizio.
Jun 21, 2005
60 min
Galleria
