Kacken an der Havel

Fin da piccolo Toni non desidera altro che lasciare la sua città natale Kacken (an der Havel) e diventare un rapper famoso. Dopo ben 18 anni di permanenza a Berlino, la sua carriera non è ancora decollata e Toni si guadagna da vivere facendo il pizzaiolo. Un giorno la sua vita è sconvolta dalla morte della madre mentre cerca di salvare un'anatra e Toni deve tornare a Kacken. Inaspettatamente gli viene offerta un'incredibile opportunità di fare carriera, ma contemporaneamente deve fare i conti con il patrigno Johnny Carrera, l'anatroccolo parlante Tupac e gli altri stravaganti abitanti del villaggio. Come se non bastasse, compare improvvisamente nella sua vita il figlio tredicenne Charly che non aveva mai conosciuto...