Undercovers

Infiltrati

Steven e Samantha Bloom sono due ex spie lontane dall'azione da cinque anni che vengono richiamati in servizio in seguito alla sparizione del collega Leo Nash. Dopo un iniziale rifiuto, i due accettano l'incarico e si mettono sulle tracce dell'uomo.

Istruzioni

Carlton chiede ai coniugi Bloom di ritrovare Dayita Nasir, una dottoressa che è stata rapita di recente...

Dispositivi

L'hard drive

Steven e Samantha vanno in Irlanda e poi in Inghilterra per rintracciare un hard disk molto importante per la CIA che è stato smarrito.

Senza mia figlia

Steven e Samantha ricevono l'incarico di rintracciare un fisico nord-coreano che ha inventato un dispositivo capace di modificare la materia di un oggetto.

Serse

Steven e Samantha vengono mandati in Toscana con l'incarico di catturare Xerses e recuperare un dipinto in cui ha nascosto la formula per un'arma biologica.

Attentato al presidente

Steven, Samantha e Leo vanno in Perù per sventare l'attentato contro il presidente Alberto Loya. Intanto Lizzy organizza una festa per l'amico di un collega di Samantha.

La bomba Fae

Steven e Samantha devono rintracciare la mappa e la bomba in possesso di un pilota scomparso. Intanto Shaw è preoccupato che Bloom ed Izzie prendano il controllo con un cliente.

Diamanti sporchi

Samantha, Steven ed Hoyt viaggiano verso il Messico per provare l'innocenza di Leo dopo che questi si è risvegliato accanto a una donna morta.

Denaro falso

Steven e Samantha devono recuperare il modello di una banconota americana prima che questa sia usata per fare dei falsi. Leo aiuta Lizzy a prendere una decisione sul suo futuro.

La chiave di tutto

Steven e Samantha vengono convocati nel corso di una romantica vacanza in Gracia per aiutare con una delicata situazione con ostaggio a Tel Aviv.

Dark Cover

The Reason