Vorherige Episode
S01E13 - "Der Regimentsball"
Ausgestrahlt am Jun 23, 2014, 1:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 13 Episoden)
Familienvereinigung
Nach seiner Rückkehr aus Afghanistan wartet eine große Herausforderung auf Pete: Zur Strafe für sein Fehlverhalten wird er zu einer Einheit beordert, die nicht nur aus Einzelgängern und Chaoten, sondern auch seinen beiden kleinen Brüdern besteht. Ihnen Disziplin und Ordnung beizubringen, wird alles andere als einfach.
Jan 10, 2014
30 Min.
Marschierende Müllabfuhr
Pete befindet sich mit seinem Team in einem Wettstreit mit Perez und deren Soldaten. Während ihre Crew organisiert und engagiert auftritt, hat es Pete mit einem Haufen Dilettanten zu tun. Als dann die Aufgaben für die anstehende Stadtparade verteilt werden, kommt es für Pete besonders hart: Er soll mit seinen Soldaten für die Müllbeseitigung sorgen.
Jan 17, 2014
30 Min.
Die Festung der Einsamkeit
Weil ihn jeder aus seinem Team immerzu um Hilfe bittet, ist Pete mächtig genervt. Vor allem sein kleiner Bruder Randy verletzt ständig Petes Privatsphäre. Um dem zu entgehen, zieht er in einen einsamen Wohnwagen und stößt Randy damit ungewollt vor den Kopf.
Jan 24, 2014
30 Min.
Randy, die Killermaschine
Randy steht eine schwierige Aufgabe bevor: Er muss mit den anderen Soldaten einen Schießtest absolvieren. Als er durch diese Prüfung fällt, befürchtet er, deswegen aus der Armee geworfen zu werden. Zum Glück steht ihm sein Bruder Derrick bei und coacht ihn. Derweil messen sich auch Perez und Pete im Schießen. Doch weil sie immer gleich gut abschneiden, geht keiner von ihnen als Sieger hervor – bis ihnen etwas anderes einfällt.
Jan 31, 2014
30 Min.
Beschattungseinsatz
Weil Petes Team hauptsächlich damit beschäftigt ist, Unsinn zu treiben, hat Sergeant Major Cody beschlossen, ihnen einen neuen Spezialauftrag zu erteilen: Sie sollen Rodney, dessen Frau sich als Soldatin im Auslandseinsatz befindet, bei der Hausarbeit unterstützen. Doch vor Ort stellt sich bald heraus, dass Rodney an ganz anderer Stelle Hilfe benötigt.
Feb 7, 2014
30 Min.
Das Nilpferd und der Madenhacker
Sergeant Major Cody führt die AFO-Direktorin durch den Stützpunkt und erklärt ihr gerade, was er für die alljährliche Show geplant hat, als sie unterwegs auf Pete treffen. Der Soldat erkennt Jeanie sofort und ist wenig erfreut, denn er hat sie vor einiger Zeit einfach sitzen lassen und sich nie wieder bei ihr gemeldet. Perez überredet ihn, sich bei Jeanie zu entschuldigen. Und auch Randy und Derrick haben ihre liebe Mühe mit der Damenwelt.
Feb 28, 2014
30 Min.
Krieg der Streiche
Die Streichwoche hat begonnen – und das bedeutet, dass die Sergeants mit ihren Teams gegeneinander antreten: Der beste Streich gewinnt. Perez und Pete liefern sich gemeinsam mit ihrer Crew ein hartes Duell. Und weil Pete ein wenig Nachhilfe im Streichespielen braucht, schulen ihn seine beiden kleinen Brüder gerne.
Mar 7, 2014
30 Min.
Sullys Münze
Pete freut sich mit seinen Brüdern auf den morgigen freien Tag, doch Cody gönnt den Jungs keine Pause. Der Sergeant Major teilt sie zur Betreuung einiger Veteranen ein, die den Stützpunkt besuchen, um an der Beerdigung eines Soldaten teilzunehmen. Anfangs sind die Jungs wenig begeistert, doch der Job entwickelt sich nach und nach zu einem echten Abenteuer.
Mar 14, 2014
30 Min.
Überraschungsinspektion
Pete und sein Team bekommen eine wichtige Aufgabe: Sie müssen den Stützpunkt einmal komplett umkrempeln und in Schuss bringen, damit auch ein Querulant wie General Murray zufrieden ist. Der will den Soldaten nämlich einen Besuch abstatten – und dessen Inspektionen sind bereits legendär. Sergeant Major Cody verlangt von seinem Team Gründlichkeit und Engagement, um sein heimliches Idol endlich einmal zu beeindrucken.
Mar 28, 2014
30 Min.
Emotionaler Kaffee
Beim alljährlichen Footballmatch, bei dem die Soldaten der Army gegen die Männer der Marines antreten, wird die traditionelle Fehde zwischen beiden Seiten wieder entfacht. Auf den Verlierer wartet eine peinliche Aufgabe. Pete soll dieses Jahr für den Erfolg der Army sorgen – doch dann fällt er als Quarterback verletzungsbedingt aus.
Jun 1, 2014
30 Min.
Roboterspinne versus Golfcart
Petes Truppe muss eine Wand streichen – aber nicht auf die herkömmliche Art! Die Soldaten benutzen weder Pinsel noch Farbrolle, sondern das Paint Cart 5000: ein fahrendes Farbsprühgerät. Bei seiner Crew kann Pete damit unheimlich punkten. Alle lieben das Gefährt – bis Lieutenant Schneeberger mit einer weit beeindruckenderen Maschine Pete die Show stiehlt.
Jun 8, 2014
30 Min.
Wer liebt wen
Derrick kann seine Brüder nicht verstehen: Seit ihrer Kindheit machen sie aus allem einen Wettkampf. Meistens geht Pete als Sieger hervor, aber diesmal will Randy mit aller Macht gewinnen, denn es geht um die Karriere: Beide absolvieren eine Rangerausbildung und wollen natürlich Bestzeiten in den Tests erzielen. Dummerweise tritt auch Jill Perez gegen die Jungs an – und sowohl Pete als auch Randy schwärmen für sie. Dabei können sie gerade jetzt keine Ablenkung brauchen.
Jun 15, 2014
30 Min.
Der Regimentsball
Sergeant Major Cody ist mächtig stolz: Er soll auf einem großen Ball geehrt werden. Doch leider muss die alljährliche Veranstaltung wegen Geldmangels ausfallen. Das kann sein Team natürlich nicht zulassen – und so kümmern sich die Soldaten in Eigenregie um ein Fest für Cody. Pete hat ebenfalls Grund zu feiern: Er hat ein Attentat bei seinem Afghanistan-Einsatz überlebt. Seitdem ehrt ihn sein Bruder Randy mit dem „Ich lebe noch“-Tag.
Jun 22, 2014
30 Min.
Galerie
