Vorherige Episode
S01E12 - "Episode 12"
Ausgestrahlt am Jul 27, 2011, 11:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 12 Episoden)
Episode 1
Der 17-jährige Daniel quält gerne seinen tauben Zwillingsbruder. Der antwortet stets mit gezücktem Mittelfinger. Beide bewundern ihre Oma Gran, die als Wärterin über einen Jugendknast herrscht. Dort kann Gran problemlos ihren Rassismus ausleben. Die Japanerin Jen will aus ihrem heterosexuellen Sohn einen schwulen Skateboardstar machen, während Surfer Blake weiß, dass seine beste Zeit vorbei ist. Rapper S.mouse dagegen kann sich vor Fans kaum schützen.
May 11, 2011
30 Min.
Episode 2
Rapper S.mouse (Chris Lilley) fühlt sich von seiner Plattenfirma drangsaliert. Sie verbietet ihm, „schmutzige“ Texte zu verfassen. Daraufhin gibt S.mouse ein obzönes Video mit dem Titel „Ich kack auf Dich“ frei. Der 17-jährige Nathan (auch C. Lilley) folgt seinem Idol und verrichtet seine Notdurft ebenfalls auf einem Polizeiauto. Seine Oma, Wärterin Gran (wieder C. Lilley), kümmert sich indes um einen Gefangenen, der auf Sex mit Tieren steht.
May 18, 2011
30 Min.
Episode 3
Daniel plans a farewell party; Blake Oakfield explains his surfing career.
May 25, 2011
30 Min.
Episode 4
Jen Okazaki markets her skateboarding-star son Tim as a gay teen; Daniel tries to keep Nathan from masturbating.
Jun 1, 2011
30 Min.
Episode 5
When the twins' mom invites a deaf boy over to befriend Nathan, Daniel can't contain his jealousy. Jen explains Tim's strict diet and exercise regimen; S.mouse records a track with his girlfriend.
Jun 8, 2011
30 Min.
Episode 6
Daniel throws a house party while his mom and Steve are out of town. Blake starts a "fat boys" surf camp. Gran is reprimanded for insulting an inmate.
Jun 15, 2011
30 Min.
Episode 7
When Daniel takes his homophobic comments too far, his mom forces him to hang out with a gay classmate. S.mouse violates probation in an attempt to prove his fame; Jen gets on Tim's nerves.
Jun 22, 2011
30 Min.
Episode 8
Daniel tries to benefit from Nathan's way with girls. Blake lends his car to a friend and ex-con; Gran hosts "Family Day" at Garingal and reveals a secret.
Jun 29, 2011
30 Min.
Episode 9
Nathan makes it known he doesn't want to go to boarding school; Tim gets fed up with Jen imposing a gay lifestyle on him; Blake contemplates various methods of self-improvement.
Jul 6, 2011
30 Min.
Episode 10
S.mouse shows off fashion-forward looks at his album's photo shoot; Daniel and Nathan hold special roles in their mother's wedding; Gran tries to make Garingal's isolation cells a bit less lonely.
Jul 13, 2011
30 Min.
Episode 11
Daniel gets the farm ready for Nathan's farewell party; Jen goes into crisis-management mode; Gran gets and gives some bad news; S.mouse has an epiphany.
Jul 20, 2011
30 Min.
Episode 12
Gran gets closer to her family; S.mouse catches a break; Tim moves back to California, with Jen in tow; Blake finds the confidence to surf again. Nathan's last day in Dunt is one he will never forget.
Jul 27, 2011
30 Min.
Galerie
