Vorherige Episode
S02E22 - "Im Hyperraum (2)"
Ausgestrahlt am Apr 3, 2004, 11:00 PM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (2 Staffeln · 44 Episoden)
Die Rückkehr
Als Percy mit der Tulip aus dem Hyperraum zurückkehrt, sind inzwischen fünfzehn Jahre vergangen. Da sie keine Perspektive sieht, schließt sie sich zögerlich mit ihrem Cousin, dem Kopfgeldjäger Travis, zusammen. Zu der neuen Gruppe gehören auch Travis Partner Marcus, Rudolpho, ein ehemaliger Auftraggeber ihres Onkels, und die frühere Soldatin Callie. Zusammen wollen sie einen Raider, der sich an Travis rächen will, unschädlich machen.
Aug 9, 2003
60 Min.
Falsches Spiel
Travis und Callie erhalten einen Auftrag: Sie sollen Dakkota 79, einen Anführer der Raider, festnehmen. Der will nämlich einen Krieg mit einer anderen Raider-Gruppe starten. Auf ihrer Mission treffen sie auf eine Frau namens Cira, die sich als Freundin Dakkotas ausgibt und Travis von früher zu kennen scheint. Doch dann werden die drei von Dakkota 79 gefangen genommen.
Aug 16, 2003
60 Min.
Vater Abode
Die drogensüchtige Taryn, eine Ex-Freundin von Marcus, sucht Hilfe bei den Kopfgeldjägern. Marcus und Callie stellen erschrocken fest, dass die Genetik des Mädchens verändert worden ist. Travis soll Vater Abode, einen früheren Studenten von Dr. Novak, ausfindig machen. In seinem Labor manipuliert Vater Abode im Auftrag von reichen Klienten die Gene von anderen Menschen. Travis tarnt sich als Kunde,um Abode fassen zu können.
Aug 23, 2003
60 Min.
Der Rohling
Als Travis und Callie hinter dem kleinen Schmuggler Strasser herjagen, zieht sich Callie eine lebensbedrohliche Verletzung zu. Die Tulip-Crew versetzt sie deshalb in einen Kälteschlaf und macht sich mit ihr auf dem Weg zum Mars. Sie wollen dort ihren Vater Janus aufspüren, zu dem Callie keinen Kontakt mehr hat. Sie hoffen, dass Janus noch im Besitz von Callies persönlichem "Rohling" ist, einem Klon, der als Ersatzteillager dient.
Aug 30, 2003
60 Min.
Der Sarkophag
In einem Trümmerfeld inmitten des Weltraumes entdeckt die Crew der Tulip einen Sarkophag. Darin befindet sich ein Mann namens Mishkin. Percy ist von ihm sofort fasziniert und beginnt eine Affäre mit ihm. Doch Marcus und Rudolpho werden plötzlich streitsüchtig und feindselig, nachdem sie von Mishkin berührt wurden. Sie versuchen sogar, das Kommando über die Tulip an sich zu reißen.
Sep 6, 2003
60 Min.
In letzter Minute
Einige Terraner, ehemalige Bewohner der Erde, haben eine Terrorgruppe gegründet. Anfangs verüben sie ihre Anschläge nur auf bestimmte Einrichtungen. Doch als bei ihren Aktionen auch Menschen ums Leben kommen, tritt die Crew der Tulip auf den Plan. Sie versucht, den Anführer Salvatore und seine Freundin Nailson dingfest zu machen. Die Zeit drängt, denn Salvatore plant einen verheerenden Anschlag auf dem Jupiter.
Sep 13, 2003
60 Min.
Das dritte Auge
Die Crew der Tulip hat gerade keinen Auftrag und nimmt deshalb das Angebot eines Filmteams an. Das will eine Holovisionsserie über die Arbeit von Kopfgeldjägern drehen. Der Auftrag, den sie für die Kamera ausführen sollen, sieht anfangs ganz einfach aus. Doch da ahnen Travis und seine Crew noch nicht, dass es sich bei dem vermeintlichen Dieb, den sie dingfest machen sollen, um einen Ex-Raider handelt.
Sep 20, 2003
60 Min.
Die Entführung
Die Besatzung der Tulip hat einen neuen Auftrag: Arthur Santiago will seine Eltern finden, die vor mehr als fünfzig Jahren entführt wurden. Tatsächlich kann Travis sie aufspüren. Die Gesuchten befanden sich im Hyperraum und sind dadurch um keinen Tag gealtert. Als wenig später die Übergabe des Lösegeldes scheitert und sich Rudolphos Tochter mit einem der Kidnapper einlässt, muss das Team zeigen, was in ihm steckt.
Sep 27, 2003
60 Min.
Der schmerzlose Tod
Anestha ist eine gefährlichen Droge, die ihre User schmerzunempfindlich macht. Schon viele Jugendliche sind daran gestorben. Travis erhält vom Vater eines kürzlich Verstorbenen den Auftrag, den Tod seines Sohnes zu untersuchen. Um mehr über Anestha zu erfahren, arbeitet Travis mit der Leiterin der Drogenfahndung zusammen. Schon bald findet Travis heraus, dass die Polizistin selbst mit der Droge dealt.
Oct 4, 2003
60 Min.
Künstliche Schönheit
Lena, eine alte Freundin von Callie, kommt an Bord der Tulip. Sie soll einen Mord begangen haben und wird von Kopfgeldjägern verfolgt. Travis verliebt sich Hals über Kopf in sie . Er kann nicht glauben, dass sie schuldig ist, obwohl ihre Aussagen widersprüchlich sind. Marcus und Percy sind unterdessen auf dem Weg nach Syn City. Dort wollen sie Komponenten für den Antimaterieantrieb der Tulip besorgen.
Oct 18, 2003
60 Min.
In feindlicher Absicht
Travis und die Tulip-Crew gabeln einen alten Freund von Percy auf: Max Fairley erzählt der Tulip-Crew von einer Omnium Mine und stellt ihr unermesslichen Reichtum in Aussicht. Aber schon bald zeigt sich, dass Max ganz andere Absichten hat. Er sucht an Bord der Tulip nach einem wertvollen Schmuckstück, das dort versteckt wurde, als das Schiff noch Urlauber beförderte.
Oct 25, 2003
60 Min.
Die Büchse der Pandora
Im Auftrag einer Forschungseinrichtung soll die Tulip-Crew den Wissenschaftler Quennell aufspüren. Er soll angeblich einen Behälter mit einem gefährlichen Virus gestohlen haben. Tatsächlich kann Travis Quennell schnappen. Auf dem Rückweg offenbart der Wissenschaftler, was es tatsächlich mit dem Behälter auf sich hat: Er enthält Beweise, dass seine Arbeitgeber einen ganzen Planeten zerstört haben.
Nov 1, 2003
60 Min.
Trans Utopia
Die Besatzung der Tulip empfängt einen Notruf von einer Station in der Nähe des Planeten Ida. Diese ist durch Gravitationsstörungen in Gefahr geraten. Callie und Travis eilen sofort zur Hilfe. Vor Ort treffen sie nur auf Captain Parker, von den Häftlingen, die dort leben, fehlt jede Spur. Da kommt es plötzlich zu einer Phasenverschiebung und Percy wird durch eine Doppelgängerin ausgetauscht.
Nov 8, 2003
60 Min.
Die Gefangene
Die Tulip transportiert die psychiatrische Patientin Jane Doe und ihre Betreuerin. Als Jane zum ersten Mal Travis erblickt, dreht sie völlig durch und will ihn töten. Wie sich herausstellt, hatte er in seiner Vergangenheit als Raider den Tod von Janes Mann zu verantworten. Plötzlich geschehen mit Travis merkwürdige Dinge: Er verfügt, offenbar durch die Gene des Divinity Clusters, über die Fähigkeit, in die Vergangenheit zu sehen.
Nov 15, 2003
60 Min.
Gefährliche Leidenschaft
Percy ärgert sich wieder einmal über Caravaggios Verhalten und sieht nur noch eine Lösung: Sie ersetzt ihn durch eine künstliche Intelligenz, mit dem Namen Kate. Doch Kate funktioniert nicht so, wie geplant und wird sogar zu einer Gefahr für das Schiff. Kate hat sich nämlich in Travis verliebt und setzt alles daran, die übrigen Crewmitglieder auszuschalten.
Feb 14, 2004
60 Min.
Rivalen
Ein Asteroid rast direkt auf die Tulip zu, die wegen technischer Probleme nicht manövrieren kann. Die Seattle, ein modernes Kopfgeldjägerschiff unter dem Kommando von Captain Judson rettet Schiff und Crew in letzter Minute. Während die Tulip-Crew von ihrem großspurigen Retter aber schon bald genervt ist, lässt sich Callie von ihm abwerben. Als ein Fahndungsaufruf die beiden Schiffe erreicht, kommt es zur Konfrontation.
Feb 21, 2004
60 Min.
Zwillinge
Callie und Travis verhaften den Trickbetrüger Alex Arroyan. Der ist der Zwillingsbruder von Marcus, der durch mehrere Operationen sein Aussehen komplett verändert hat. Die Brüder, Nachkommen eines alten Königsgeschlechts vom Planeten Europa, werden unterdessen vom Verbrecher Sarat gekidnappt.
Feb 28, 2004
60 Min.
Der Massenmörder
Die Tulip-Crew soll Handelsminister Kolzig und seine Begleiter befördern. Gaynor Schon, die Sicherheitsbeauftragte Kolzigs, manipuliert Caravaggio und übernimmt die Kontrolle an Bord. Rudolpho wird misstrauisch und beginnt an Kolzigs Identität zu zweifeln. Tatsächlich: Kolzig ist in Wirklichkeit ein gesuchter Serienmörder, der auch Rudolphos Verwandte getötet hat.
Mar 6, 2004
60 Min.
Negative Energie
Die Tulip-Crew sucht nach einem neuen Treibstoff für ihren Antimaterieantrieb. Rudolpho und Marcus wollen in Syn City Durenium besorgen, während Travis und Callie sich mit Tibbit treffen. Der will ihnen eine Lizenz erteilen, mit der sie ihr Antimateriemodul in einen negativen Energieantrieb umwandeln können. Doch in Wirklichkeit hat er ganz andere Pläne.
Mar 13, 2004
60 Min.
Das Tribunal
Die Tulip-Crew muss zu einer Anhörung, weil sie ihre Lizenz nicht fristgemäß erneuert hat. Tatsächlich handelt es sich dabei nur um einen Vorwand: Der Ankläger Senator Calder will die Crew mit allen Mitteln aus dem Verkehr ziehen. Er verschafft sich Zugang zu Caravaggios Datenbank und erhält so belastende Beweise. Callie bittet Senator Rendall, einen alten Freund ihrer Eltern, die Verteidigung zu übernehmen.
Mar 20, 2004
60 Min.
Im Hyperraum (1)
Marcus lernt den dubiosen Wissenschaftler Dr. Lasik kennen, der eine Theorie über die Erzeugung von Lichtgeschwindigkeit aufgestellt hat. Travis sieht in dessen Theorie einen Weg, seinen Vater zu finden. Mit Hilfe des Divinity Clusters erreicht er den Hyperraum. Als Callie bei Kämpfen mit den Orchand getötet wird, zeigt Travis endlich seine Gefühle für sie. Er versucht durch den Hyperraum in die Vergangenheit zu gelangen, um ihren Tod rückgängig zu machen.
Mar 27, 2004
60 Min.
Im Hyperraum (2)
Travis befindet sich mit Dr. Xeylon noch immer im Hyperraum. Ihr Sprung dorthin hat auf der Tulip eine Gravitationsanomalie ausgelöst, so dass sich Rudolpho, Percy und Marcus in verschiedenen Realitäten wieder finden. Travis versucht im Hyperraum Callie vor dem Tod zu bewahren, doch dazu muss er ein zweites Gen des Divinity Clusters aktivieren. Doch das erweist sich als komplizierter als erwartet, denn dazu muss Travis erst seine Gefühle ordnen.
Apr 3, 2004
60 Min.
Galerie
