Vorherige Episode
S01E06 - "Episode 6"
Ausgestrahlt am Nov 9, 2015, 12:00 PM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 6 Episoden)
Episode 1
Bei einem Juwelenraub in Marseille ist ein Mädchen ums Leben gekommen. Der französische Cop Khalil macht sich auf die Suche nach den Tätern. Zugleich verfolgt die britische Versicherungsdetektivin Naomi im Auftrag ihres Chefs Tom die Spur der Edelsteine. Der Fall führt zu Mitgliedern der Gangsterbande „Pink Panthers“ – und in einen Sumpf aus Waffenschmuggel und Korruption.
Oct 26, 2015
50 Min.
Episode 2
Mit einer Polizei-Spezialeinheit durchforstet Khalil bei einer Razzia eine Hochhaussiedlung in Marseille. Die Ermittlungen führen Naomi in ein Gefängnis in Belgien. Die Diamanten gelangen unterdessen auf ungewöhnliche Weise nach London.
Oct 26, 2015
48 Min.
Episode 3
Naomis Boss Tom will an einem zwielichtigen Deal beteiligt werden. Khalil wird von seinen Ermittlungen abgezogen. Als er neue Indizien entdeckt, recherchiert er dennoch weiter. Naomis Überwachungsteam ist bei der Suche nach den Diamanten einen Schritt zu spät.
Nov 2, 2015
50 Min.
Episode 4
Naomi folgt der Diamantenspur bis nach Wien. Khalil bekommt bei seinen Ermittlungen Unterstützung von seinem Bruder. Zlatko muss dringend schmutziges Geld waschen und findet im Flughafenkonsortium einen dankbaren Abnehmer.
Nov 2, 2015
49 Min.
Episode 5
Rückblende ins Jahr 1995: Naomi ist als junge britische Soldatin in Bosnien stationiert und kommt illegalen Waffentransporten auf die Spur. Doch ihre Vorgesetzten wollen davon nichts wissen. Außerdem führt Naomi mit einem bosnischen Soldaten heimlich eine Beziehung, die sie auch 20 Jahre später noch verfolgen wird.
Nov 9, 2015
47 Min.
Episode 6
Khalil macht unerwartete Entdeckungen über die kriminelle Vergangenheit seines Bruders. Naomi fürchtet um Milans Leben und bittet Tom vergeblich um Hilfe.
Nov 9, 2015
49 Min.
Galerie
