Vorherige Episode
S01E06 - "Einsame Hütte"
Ausgestrahlt am May 30, 2022, 10:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 6 Episoden)
Flammendes Kleid
Als Laetitia anlässlich ihres 40. Geburtstags ein großes Fest gibt, ahnt sie noch nicht, dass am Ende des Abends ihre elfjährige Tochter Lily spurlos verschwindet. Lilys achtjähriger Cousin Diego scheint der Letzte gewesen zu sein, der das Mädchen lebend gesehen hat. Doch seine Erinnerungen vermischen sich zunehmend mit unerklärlichen Visionen. / Während die Ermittler jeder Spur nachgehen, findet Lilys Tante Sandrine bei ihrem gehandicapten Sohn ein Armband der Vermissten.
May 16, 2022
52 Min.
Fehlende Finger
Der aufsehenerregende Fall rund um die verschwundene, elfjährige Lily bleibt weiterhin ungelöst. Während die Ermittler jeder noch so kleinen Spur nachgehen, findet Lilys Tante Sandrine bei ihrem gehandicapten Sohn ein Armband der Vermissten.
May 16, 2022
52 Min.
Buntes Fahrrad
Diego wird weiterhin von Visionen heimgesucht, die mittlerweile auch seine Schulpsychologin Sarah permanent beschäftigen. Sie erkennt schnell, dass die Schilderungen und bizarren Zeichnungen des Achtjährigen nicht bedeutungslos sind. / Auch Romain schenkt Diegos Zeichnungen endlich mehr Beachtung, um weitere Vermisstenfälle aufzuklären, und landet tatsächlich einen Volltreffer. Hat der Achtjährige wirklich eine besondere Gabe und sieht Dinge, die andere nicht sehen können?
May 23, 2022
51 Min.
Blonde Besucherin
Die Gendarmen entdecken Teile von Lilys Kleid, das wie von Diego angekündigt verbrannt wurde. Der kleine Junge wird im Dorf gemobbt und von seinen Mitschülern ausgegrenzt. Die Ermittlungen stocken und Romain wird von der Untersuchungsrichterin von dem Fall abgezogen. Da Sarah jedoch davon überzeugt ist, dass die Antworten in Diegos Visionen zu finden sind, beschließt Romain, die Ermittlungen trotzdem allein fortzusetzen.
May 23, 2022
51 Min.
Trauriger Clown
Diegos Visionen rufen bei Sarah schlimme Erinnerungen an ihre Kindheit hervor, die sie nicht mehr länger ignorieren kann. Was ist in ihrer Vergangenheit vorgefallen, bevor sie mit vier Jahren adoptiert wurde? / Der achtjährige Diego muss an einem verlassenen Ort um sein Leben bangen, als er durch eine Vision erkennt, wer seine Cousine und zahlreiche andere Opfer auf dem Gewissen hat.
May 30, 2022
51 Min.
Einsame Hütte
Nach der makabren Entdeckung der Leichen mehrerer vermisster Personen an von Diego gezeichneten Orten werden Romain und sein Team wieder mit den Ermittlungen beauftragt. Der Mann, den er verfolgt, ist ein Serienmörder, daran besteht kein Zweifel. Sarah hingegen ist davon überzeugt, dass Diego ihn sehr gut kennt und sich deshalb seine Visionen manifestieren. Wir müssen daher sehr schnell handeln, denn wenn dieser Mörder versteht, dass das Kind der einzige ist, der ihn erkennen kann, ist Diego in großer Gefahr.
May 30, 2022
52 Min.
