Vorherige Episode
S01E07 - "Episode 7"
Ausgestrahlt am May 9, 2022, 10:00 AM
Nächste Episode
Noch offen
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 7 Episoden)
Episode 1
Audrey Langlois ist ganz aus dem Häuschen, denn ein Fernsehteam begleitet ihren Alltag als Gendarmin. Sie rechnet sich Chancen im Fahndungsdezernat aus, zumal ein Doppelmord - verübt von dem geheimnisvollen „Killer von Les Gorges“ – in der Region Angst und Schrecken verbreitet. Leider stellt sich heraus, dass sie stattdessen zur Wohnmobil-Brigade versetzt wurde, einem Bürgerservice der Polizei. Ihre Chefin ist die fröhliche Polizeihauptmeisterin Lily Frédéric. Das Duo soll zwar offiziell auf Streife gehen, doch Audrey weicht dem Killer nicht von den Fersen …
May 9, 2022
12 Min.
Episode 2
Nachdem sich Audrey bei der Rekonstruktion des Mordes nicht mit Ruhm bekleckert hat, will ihre Chefin Lily Frédéric sie wieder auf Spur bringen: Die beiden fahren zur Kirche Sainte-Marie auf der Suche nach einem Marienbild, das auf rätselhafte Weise verschwunden ist. Bei der Befragung von Frauen aus der Gemeinde nehmen die Ermittlerinnen die Aussagen einiger äußerst redseliger älterer Damen auf, die verblüffende Verbindungen zum Mordfall an dem Postboten aus Les Gorges aufweisen.
May 9, 2022
12 Min.
Episode 3
Audrey hat Lily überredet, auf die Suche nach dem „Raben“ zu gehen. Auf den Spuren von Pierre, Audreys Ex-Lover, der früher bei den Gelbwesten war, nehmen die Gendarminnen an einer spannungsgeladenen Jagdpartie mit Pierre, seiner Ehefrau und einem jungen Praktikanten Teil. Gerade als Audreys amouröse Vergangenheit ans Licht kommt, stoßen die beiden Ermittlerinnen auf eine Reihe verwirrender Indizien.
May 9, 2022
12 Min.
Episode 4
Als Gendarmin muss man sich mit Leib und Seele der Ermittlungsarbeit verschreiben: Audrey und Lily beschließen, einen Fake-Account bei einer Dating-App anzulegen, um den „Raben“ in eine Falle zu locken. Sie treffen sich mit verdächtigen Profilen und befragen sie über ein ausgeklügeltes Abhörsystem inkognito.
May 9, 2022
12 Min.
Episode 5
Die Ermittlungen stagnieren, zumal Lily seit dem Fiasko ihres letzten Verhörs Privat- und Berufsleben nicht mehr trennen kann. Da fällt ein Indiz vom Himmel und führt sie auf die Spur von Théo, dem Rathaus-Praktikanten. Live in seinem Musikstudio geben Lily und Audrey stimmlich alles, um ihren Verdächtigen zu einem Geständnis zu bewegen.
May 9, 2022
12 Min.
Episode 6
Audrey und Lily suchen den Besitzer einer Autovermietungsgesellschaft auf, der durch ein belastendes Video unter Verdacht geraten ist. Doch das Treffen verläuft anders als geplant, die Situation kippt ins Brenzlige. Sind die beiden womöglich in den Fängen eines blutrünstigen Serienmörders gelandet?
May 9, 2022
12 Min.
Episode 7
Ohne Audrey als ihre rechte Hand muss Lily allein für die Zukunft der Wohnmobil-Brigade kämpfen, die nach ihren letzten Eskapaden vor dem Aus steht. Weil sie mehr auf ihr Talent als Kuchenbäckerin denn als Rednerin setzt, um die Gemeinderatsmitglieder zu überzeugen, kann sie wohl nur noch ein Wunder retten …
May 9, 2022
12 Min.
Bewertungen
Ähnliche Serien
Alle anzeigen
99% Fargo
Jahr: 2014
99% Mom
Jahr: 2013
