Episodio Anterior
S01E22 - "Requiem"
Emitido el Feb 7, 1998, 3:00 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 22 Episodios)
Piloto
La comunidad rural de Trinity, en Carolina del Sur, un bonito lugar con casas coloniales y jardines cuidados, es atormentada y seducida por la presencia de un hombre, el Sheriff Lucas Buck.
Sep 22, 1995
60 min
Un árbol crece en Trinity
Escondido en el bosque huyendo del sheriff Lucas Buck, el joven Caleb se adentra en una casa de caza y descubre a uno de los enemigos del Sheriff. Moribundo y prisionero, ha sido torturado.
Sep 29, 1995
60 min
El ojo del observador
Nada va a detener a Buck para conseguir la custodia de Caleb. Primero pide ayuda al juez que lleva el caso de la custodia pero sus esfuerzos no pararán ahí. Está dispuesto a destruir a Crower.
Oct 6, 1995
60 min
Hoy por tí, mañana por mí
Carter Brown entra en pánico cuando el Sheriff Buck quiere que su hija adolescente trabaje para él a modo de deuda por un favor pasado. Cuando Carter declina su vida pronto entra en peligro.
Oct 10, 1995
60 min
El accidente
Gail provoca al Sheriff Buck cuando le acusa de estar envuelto en la muerte de su antigua novia, que estaba con él justo antes de que su coche misteriosamente se cayera por un puente.
Oct 13, 1995
60 min
El niño patata
Selena se acerca a Caleb e intenta ayudarle con sus deberes del colegio y comienza a pasar más tiempo con el, lo que molesta a Lucas. Al mismo tiempo, Selena intenta reconciliarse con su padre.
Oct 20, 1995
60 min
Escarabajos
Cuando Drey se mete en la investigación por la muerte de su cuñado Hack, el Sheriff Buck se pone nervioso. Drey sospecha que la obsesión de Hack por Selena podría haber incitado a Buck a asesinarlo.
Nov 3, 1995
60 min
El brazo fuerte de la ley
El Sheriff Buck se ve envuelto en un peligroso enfrentamiento con cuatro asesinos que aterrorizan a los empresarios de Trinity. El Sheriff resuelve el caso con su especial estilo macabro.
Jan 3, 1996
60 min
Viaje al infierno
Cuando el Dr. Matt atiende a las víctimas de un accidente de coche y sigue intentando recuperarse de su alcoholismo, se inquieta por los extraños recuerdos de su esposa y de su hija.
Jan 10, 1996
60 min
La bestia interior
Artie atraca una tienda en Trinity y toma a Lucas como rehén. Lleva una bomba programada para estallar a las once de la noche e insiste en que una ambulancia lo traslade a la base antes de esa hora.
Jan 17, 1996
60 min
Renacer
Merlyn descubre que puede tomar prestado el espíritu de un niño que aún no ha nacido. Lucas y Caleb se enteran e intentan que devuelva el espíritu antes de que nazca el bebé y sea demasiado tarde.
Jan 24, 1996
60 min
Anillo de fuego
A través de sus sueños y visiones, Lucas permite que Gail descubra lo que le sucedió a sus padres. Así descubre que su padre abusaba de ella y que su madre tenía una aventura con Gage Temple.
Jan 31, 1996
60 min
Resurrección
Mel Kirby, presentador de un espacio de entrevistas en la radio, pide ayuda a Lucas para trasladar su programa a la televisión. Pero el sheriff se niega a colaborar y Mel jura que arruinará su vida.
Jul 3, 1996
60 min
Inhumanitas
Lucas no es capaz de controlar los actos aparentemente milagrosos de la difunta Merlyn en su papel de ángel vengadora, dispuesta a lograr que Lucas pague por los crímenes que ha cometido.
Jul 3, 1996
60 min
El sembrador de plagas
Una misteriosa enfermedad que provoca hemorragias se propaga por Trinity, ocasionando la muerte de mucha gente y la llegada de un nuevo médico. El único que parece estar inmunizado es Caleb.
Jul 4, 1996
60 min
El doctor muerte se toma unas vacaciones
El doctor Matt decide volver a investigar el asesinato de Merlyn. La madre de Lucas se está muriendo de un tumor y confiesa a Matt que desea matar a su hijo por todo el mal que éste ha hecho.
Jul 10, 1996
60 min
Aprendiendo a reptar
Entre Caleb y Lucas se forma un profundo vínculo. Poco después, Caleb muere electrocutado y el sheriff lo resucita. Lucas le enseñará una lección que le dará unos poderes sensoriales especiales.
Jul 10, 1996
60 min
El eco de su último adiós
Ben tiene una cita que resulta ser la reencarnación de Merlyn. Ella le conduce a la casa en la que Judith solía ayudar a los niños abandonados. El sheriff confiesa que estaba enamorado de Judith.
Jul 11, 1996
60 min
Triángulo
Gail anuncia que abandona el pueblo llevándose a Caleb con ella. Poco después se entera de que está embarazada y Lucas es el padre del hijo que espera. Mientras, Billy y Selena se enamoran.
Feb 6, 1998
60 min
El estrangulador
Lucas convoca al fantasma del Estrangulador de Boston para que se enfrente a Merlyn. Lucas se va de la ciudad para ir a una convención y el Estrangulador tiene otros planes a parte de matar a Merlyn.
Feb 6, 1998
60 min
La última palabra de Lucas Buck
Yancy no puede encontrar algunos de sus archivos y cree que Lucas los ha robado. Billy y Selena van a casa de Lucas a buscar los archivos y acaban haciendo el amor en la cama de Lucas.
Feb 6, 1998
60 min
Requiem
Caleb quiere llevar sus poderes al máximo intentando matar a Gail, y quedarse como el único heredero. Pero cuando Lucas se entera de lo que trama, intenta salvar a Gail en un enfrentamiento con Caleb.
Feb 6, 1998
60 min
Galería
