Episodio Anterior
S01E14 - "Out in the Cold"
Emitido el Jan 5, 1986, 1:00 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 14 Episodios)
Pilot
Covert cops Nick McCarren and Jack Rado employ a number of disguises and rely on a network of neighborhood contacts to wipe out crime in Tinseltown. Nick and Jack (Jack Scalia, Jay Acovone) are called in to investigate when someone tries to eliminate the street people.Ă‚Â
Sep 21, 1985
60 min
King of Diamonds
Officers McCarren and Rado get involved with Gideon King, a former friend who pilfered some jewels from a group of master thieves. The friend, a veteran private eye, heists a diamond cache.
Sep 28, 1985
60 min
Double Exposure
The two detectives discover that all that glitters is not gold in Hollywood when a celebrity photographer is murdered because of a picture he took.
Oct 5, 1985
60 min
No Place to Hide
The killing of a playboy bachelor puts McCarren and Rado on the trail of a ruthless murderer. Rado and McCarren's probe into the murder of a swinging bachelor leads them into a case involving a series of robberies.
Oct 12, 1985
60 min
Across the Line
The duo wage a territorial war over a drug dealer with Beverly Hill cops.
Nov 2, 1985
60 min
El Bebé
Nick y Rado ayudan a un â€marine”, Bobby Joe, que ha desertado, en la bĂşsqueda de su novia, que está a punto de tener un hijo.
Nov 9, 1985
60 min
The Long Weekend
Detectives McCarren and Rado are assigned to protect an accountant who's scheduled to testify at an organized-crime trial.
Nov 16, 1985
60 min
Incidencias
Stack, un informador de Nick, y Rado, se ve envuelto en el asesinato de un periodista, Roger Bourne, que andaba tras la pista de Scanlon, un traficante dueño de los muelles, desde los que distribuía la droga.
Nov 23, 1985
60 min
Siege
After McCarren and Rado arrest the dangerous criminal Vance Bates, his brother, and henchmen besiege the precinct for a trade.
Nov 30, 1985
60 min
Let's Have Lunch
Detectives McCarren and Rado have been assigned to provide protection for Eddie Cooper, a charismatic movie star whose life is under threat. Special guest star Leigh McCloskey portrays Eddie Cooper, whose presence inadvertently disrupts Nick and Jack's holiday plans. After successfully resolving a complex case involving an armed assailant, the undercover detectives yearn for a much-needed escape. However, their plans are thwarted when Captain Kiddle tasks them with the responsibility of safeguarding Cooper.
Dec 7, 1985
60 min
Dead Heat
McCarren and Rado search for a ruthless killer, a counterfeiter trying to unload a shipment of bogus notes. The duo search for the ruthless killer of a San Francisco fellow officer.
Dec 14, 1985
60 min
Girls, Girls, Girls
McCarren and Rado are frustrated by their girlfriends and by a young couple brazenly pulling holdups right under their noses.Ă‚Â
Dec 21, 1985
60 min
Connections
Rado and McCarren assist young model Annie Shane and her brother Brian, who are caught up in drug trafficking. They are targeted by powerful kingpin Bob Silver for a $20,000 cocaine package they possess. Corrupt cops Page and Costa, now Silver's enforcers, eliminate anyone obstructing his operations.
Dec 28, 1985
60 min
Out in the Cold
McCarren and Rado become embroiled in a case involving Soviet and American spies.
Jan 4, 1986
60 min
