Episodio Anterior
S02E08 - "Comenzar de nuevo"
Emitido el Sep 21, 2019, 4:42 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (2 Temporadas · 14 Episodios)
Mirar a ambos lados
Kate pelea por Michael con Ryan, Danny y el personal del hospital que no entienden cómo tratar con pacientes sordos. Ryan y Michael toman una decisión apresurada que hace que Kate gire, y para cuando sale el sol, los dos amigos están separados.
Sep 12, 2019
30 min
No hay lugar como casa
Hogar en Georgia para el 80 cumpleaños de su abuela y para reparar su corazón, Kate se encuentra con su ex prometido y comienza a preguntarse sobre el camino que no tomó. Kate involuntariamente descarrila los intrincados planes de su madre para la fiesta.
Sep 12, 2019
30 min
Compañía de tres
Kate se lanza al trabajo después de mudarse a la casa de huéspedes de Ryan; cuando las cosas salen mal en una sesión comercial con Ben, Kate debe convencerlo de que haga lo correcto; A Michael se le ofrece un trato que lo sacará de su deuda editorial.
Sep 13, 2019
30 min
Esperar hasta el anochecer
Ryan insiste en que Kate venga en un viaje de campamento familiar que él y Michael planearon para la visita de Jacob; las cosas toman un giro equivocado cuando los secretos comienzan a derramarse y los ánimos brillan; el horror aumenta cuando cae la noche, y el grupo pierde uno de los suyos.
Sep 13, 2019
30 min
La rana de la verdad
Kate y Michael intentan volver a la normalidad después del viaje de campamento; Kate recibe una versión perturbadora del comercial de Ben el mismo día que llega un visitante inesperado; Michael y Ryan comienzan la terapia de pareja, pero Michael comienza a actuar.
Sep 19, 2019
30 min
Juegos que juega la gente
Michael planea un elaborado almuerzo para disculparse con Ryan y, aunque Kate no quiere tener nada que ver con eso, un descubrimiento la obliga a quedarse; un juego inocente se vuelve feo, sacando lo peor de todos.
Sep 19, 2019
30 min
Ya es hora
Kate acompaña a Michael en un viaje fuera de la ciudad después de las consecuencias del brunch; Mientras Michael lucha por aclimatarse al medio ambiente y relacionarse con las personas allí, comienza a desbloquear los recuerdos dolorosos de su pasado.
Sep 20, 2019
30 min
Comenzar de nuevo
Kate se emociona cuando Stella le pide que almuerce; Michael se sumerge en su nuevo trabajo docente; noticias impactantes amenazan el futuro de la amistad de Kate y Michael.
Sep 20, 2019
30 min
Galería
