Episodio Anterior
S04E05 - "Vendetta"
Emitido el Jul 10, 2023, 12:00 PM
Próximo Episodio
Desconocido
Descripción
Episodios (4 Temporadas · 20 Episodios)
Despertar
El DC Rob Brady se despierta en su coche con un testigo muerto a su lado y es arrestado como sospechoso de asesinato; en su afán por limpiar el nombre de Rob, el DI David Bradford interfiere en la investigación en contra del consejo de la DS Vivienne Cole.
Jul 10, 2023
45 min
Caída
Cuando el mayor Len Miller aparece muerto al pie de sus escaleras, una huella ensangrentada implica a su nieto; mientras David y Vivienne sacan a la luz un oscuro secreto del pasado del mayor, también deben enfrentarse a las consecuencias de su indiscreción.
Jul 10, 2023
45 min
Viejas heridas
Después de que el joven estudiante de medicina Japesh Patel muera apuñalado, Billie se pregunta si está relacionado con un ataque similar, no mortal, a un miembro de una banda. Mientras tanto, las tensiones entre David y Vivienne llegan a un punto de ruptura.
Jul 10, 2023
46 min
Amnesia
Un repartidor es asesinado, y un rastro de sus movimientos lo sitúa en un pub que frecuenta su mujer; ella tiene un motivo, pero es alcohólica y no recuerda si lo mató o no; cuando David no se presenta a trabajar, Vivienne se enfrenta a él.
Jul 10, 2023
45 min
Vendetta
Una boxeadora confiesa haber matado a su mánager, pero los detectives creen que puede estar encubriendo a su padre; cuando un sospechoso acusa a David de plantar pruebas, éste se siente desolado al darse cuenta de que el equipo tiene dudas, y toma una decisión sobre su futuro.
Jul 10, 2023
45 min
Galería
