Episodio Anterior
S01E08 - "Episode 8"
Emitido el Apr 24, 2019, 8:00 PM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 8 Episodios)
Episode 1
Max, nacido en Estados Unidos, está en el corazón de la política y el poder británicos, propietario de un imperio mediático que incluye periódicos y estaciones de televisión. Su ex esposa aristocrática, Kathryn, ha quedado fuera de la familia y pasa sus días trabajando en un refugio para personas sin hogar. Su hijo, Caden, está en el corazón de la operación de Max, editando el periódico The National Reporter, pero está fuera de su alcance y la tensión está demostrando. Cuando Caden sufre un colapso catastrófico, la familia fragmentada se vuelve a unir.
Mar 6, 2019
60 min
Episode 2
Con su hijo luchando por su vida en el hospital, se revela la historia de la relación de Max y Kathryn y sus batallas por el control del futuro de su hijo. Debajo del brillo de la respetabilidad hay secretos terribles a la espera de ser desatados dentro del imperio de Max que podrían amenazar su propia existencia. Y cuando Caden se despierta de su coma, Kathryn descubre que su hijo ha cambiado, sufriendo un grave trauma cerebral. El hijo es un bebé otra vez. ¿En qué clase de hombre se va a convertir?
Mar 13, 2019
60 min
Episode 3
Caden ha sido trasladado a una instalación de rehabilitación militar de vanguardia. Kathryn se dedica a tiempo completo a la rehabilitación de su hijo, compensando los años que perdió cuando Caden era una niña. Mientras Caden vuelve a aprender minuciosamente las habilidades básicas, creciendo por segunda vez, se enamora de un brillante y dañado agente de inteligencia militar, Orla. Mientras tanto, los enemigos de Max comienzan a dar vueltas, sintiendo que su imperio mediático británico puede estar debilitándose. Es hora de tomar una decisión sobre el futuro de Caden.
Mar 20, 2019
60 min
Episode 4
Sin perspectivas de volver al papel para el que había pasado su vida siendo preparado, Caden no tiene nada por lo que vivir. Gira en espiral hacia abajo hasta que su compañera, igualmente desquiciada, Orla sugiere un pacto suicida. Kathryn se vuelve a conectar con un hombre volátil, Scott, con quien había establecido una conexión intensa en el refugio para personas sin hogar. Max pesa a los candidatos políticos a medida que se avecina la elección general, pero ¿su juicio se ha visto afectado por la enfermedad de su hijo? Cuando Kathryn descubre algunos de los oscuros secretos de Max, ella también tiene que tomar una decisión fatídica.
Mar 27, 2019
60 min
Episode 5
Veinte años de dolor familiar y traición llegan a un punto crítico cuando la madre, el padre y el hijo se reúnen en una remota casa rural cerca de las instalaciones de rehabilitación de Caden. Kathryn descubre la verdad de la educación que Max infligió a Caden: la creación de un hombre al que se le enseñó a no sentir nada. Ella se da cuenta de cuán profundamente le falló a su hijo al perderlo con Max. Esta es una oportunidad para pelear la batalla que perdió durante la infancia de Caden: emoción contra el machismo, el idealismo versus el pragmatismo. ¿La pelea familiar tomará el escenario mundial?
Apr 3, 2019
60 min
Episode 6
Habiendo elegido sus bandos, todos se dedican a la guerra inminente. Caden encuentra a Orla para advertirle que puede ser atrapada en el fuego cruzado, sus secretos desplegados como municiones contra Caden. Kathryn y Caden se reúnen con periodistas para registrar la historia de Caden, una exposición de las prácticas en los periódicos de Max. Max lleva a cabo una reforma radical de sus periódicos, pero ¿cómo lidiará con la amenaza que representan Kathryn y Caden?
Apr 10, 2019
60 min
Episode 7
El hijo del primer ministro ha sido asesinado y se culpa a los periódicos de Max. Se desarrolla una atmósfera desenfrenada en todo el país y surgen una variedad de facciones, algunas más siniestras que otras. En el Centro de Rehabilitación de Caden, Orla ha sido transferida a una unidad segura después de un segundo intento de suicidio. Y Kathryn debe decidir si está dispuesta a sacrificar a su hijo para destruir el imperio de Max.
Apr 17, 2019
60 min
Episode 8
Caden abandona el centro de rehabilitación, regresa a Londres y tiene un futuro incierto. Kathryn reflexiona sobre la oferta que Max le hizo. ¿Cómo reaccionará Caden a las noticias? ¿Puede ella alguna vez confiar en Max para cumplir su palabra? ¿Y dónde se encontrará la nación después de la campaña electoral más divisiva?
Apr 24, 2019
60 min
Reparto
Galería






















