Episodio Anterior
S01E04 - "Episode 4"
Emitido el Nov 14, 2019, 9:00 PM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 4 Episodios)
Episode 1
Un grupo de adolescentes en una ciudad galesa irrumpe en un sitio de construcción para hacer travesuras, solo por una explosión que cobra la vida de varios de los niños. Mientras los lugareños luchan por aceptar la tragedia, una madre dirige su ira hacia el jefe del proyecto de construcción, decidida a obtener justicia.
Oct 24, 2019
60 min
Episode 2
A raíz de la tragedia, a Polly le preocupa que su esposo, Iwan, pueda estar ocultando algo. Angela reúne a las familias para luchar por la justicia, y cuando Harriet enfrenta preguntas en el trabajo, su asistente, y amante, Tim actúa para protegerla al filtrar información que atraviesa la ciudad.
Oct 31, 2019
60 min
Episode 3
Se abre la investigación y se hacen preguntas a Iwan, Alan y Harriet. Se le pide a Polly que traicione a Iwan para obtener la evidencia que necesitan las familias de las víctimas, mientras que el jefe de Harriet la enfrenta con una elección imposible, con resultados devastadores para Tim.
Nov 7, 2019
60 min
Episode 4
Harriet está en el banquillo por homicidio culposo por negligencia grave cuando el procesamiento privado de las familias finalmente llega a los tribunales. Angela y los demás casi se han llevado a la bancarrota para financiar el caso. ¿Todo habrá valido la pena? Polly teme por Leona, que quiere dar pruebas, pero es su relación con Iwan la que le presenta las preguntas más desafiantes.
Nov 14, 2019
60 min
Reparto
Galería
