Episodio Anterior
S03E06 - "Nuestro propio mundo"
Emitido el Sep 29, 2025, 5:00 AM
Próximo Episodio
Desconocido
Episodios (3 Temporadas · 18 Episodios)
La fiesta
Una sobredosis de drogas lleva al equipo Blackthorn al mundo de la élite aparentemente inocente de Belfast. Grace reflexiona sobre sus fracasos cuando se enfrenta a un rostro de su pasado.
Sep 29, 2025
58 min
Skipper
Un accidente de coche tiene consecuencias traumáticas para Aisling, mientras que las repercusiones crean una situación mortal para la sección. Grace recurre a los servicios de protección infantil para intentar ayudar a Lindsay.
Sep 29, 2025
58 min
El pájaro
Grace y Shane traspasan los límites por el bien de Lindsay mientras una amenaza se cierne sobre ellos. Aisling y Tommy responden a una llamada en la que las cosas no son lo que parecen, con consecuencias inesperadas.Y
Sep 29, 2025
57 min
La copa de despedida
Grace revela un secreto sobre su pasado en un intento por conectar con Lindsay. El comportamiento errático de Aisling obliga a Tommy a tomar una decisión desgarradora.
Sep 29, 2025
58 min
Ordo ab Chao
Grace y Sean traen a George para interrogarlo, lo que lleva a Morgan a tomar medidas drásticas para silenciarlo. Shane se enfrenta a una situación inesperada en una llamada rutinaria.
Sep 29, 2025
58 min
Nuestro propio mundo
Grace y Sean se encuentran en grave peligro, mientras que el testimonio de Lindsay deja al descubierto a los Ginley. Colly se arriesga para ir tras Morgan, y Fogerty decide que Tina ya no le es útil.
Sep 29, 2025
58 min
Reparto
Galería
