99% The Boroughs
The Boroughs: Jubilación rebelde
Episodio Anterior
S01E08 - "Cambio de planes"
Emitido el May 21, 2026, 12:00 PM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Episodios (1 Temporada · 8 Episodios)
Bienvenido a los Boroughs
Cuando Sam Cooper, un viudo sumido en el duelo, se muda a regañadientes a una comunidad de jubilados situada en el desierto, descubre que algo se esconde bajo su apariencia perfecta.
May 21, 2026
55 min
El día después
Aún conmocionado, Sam busca respuestas cerca de casa. Renee consigue un avance en el caso de los minerales desaparecidos. Judy y Wally se enfrentan a dolorosas realidades.
May 21, 2026
50 min
Una pirámide
Sam y Wally deciden arriesgarse. La investigación de Renee y Paz las une más. Art busca respuestas en el desierto.
May 21, 2026
40 min
Fruto prohibido
Art disfruta de los frutos de sus exploraciones. Blaine advierte a Sam de que la curiosidad tiene sus consecuencias. Renee hace un descubrimiento impactante.
May 21, 2026
48 min
Otro día maravilloso
Sam, Judy y Wally descubren una nueva faceta de The Boroughs. Renee y Paz se van de viaje por carretera. Blaine intenta convencer a Claire de que pase a la acción.
May 21, 2026
43 min
La rebelión gris
Con toda la banda bajo el yugo de Blaine, Sam busca desesperadamente una salida. Art y Judy llegan a un punto de ruptura. Wally prueba cómo es una nueva vida.
May 21, 2026
47 min
Es hora de partir
A medida que se acerca la fiesta de aniversario, Anneliese desvela un doloroso secreto. El grupo se pone manos a la obra para llevar a cabo una misión de rescate de alto riesgo en La Mansión.
May 21, 2026
42 min
Cambio de planes
Mientras Blaine y Anneliese se desesperan por capturar a Madre, Sam y sus amigos lo arriesgan todo para salvar a sus vecinos y arreglar las cosas.
May 21, 2026
44 min
Galería
