Episodio Anterior
S01E04 - "The Verdict"
Emitido el Apr 30, 2025, 12:00 PM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
En Londres, en julio de 2005, la policía busca una célula terrorista. Una inusual serie de acontecimientos durante una operación de vigilancia llevó a la errónea identificación, como sospechoso, de un joven brasileño inocente que, debido a ello, es abatido a tiros. Mientras sus familiares luchan contra la desinformación, encuentran el apoyo de una fuente inesperada, y la Policía Metropolitana se sume en una crisis, viéndose obligada a lidiar con la cruda realidad sobre el tiroteo.
Episodios (1 Temporada · 4 Episodios)
E1
The Terror
In the aftermath of the devastating 7/7 London bombings, another terrorist cell plots an attack.
Apr 30, 2025
43 min
E2
The Hunt
A police surveillance operation ends in tragedy after an innocent tube passenger is shot dead.
Apr 30, 2025
46 min
E3
The Whistleblower
As the Met grapples with the fall-out from the shooting, a secretary makes a life-changing decision.
Apr 30, 2025
58 min
E4
The Verdict
With the police force engulfed in crisis, senior officers are confronted with hard truths.
Apr 30, 2025
60 min
Galería
