Episodio Anterior
S01E07 - "Un suave murmullo"
Emitido el Oct 20, 2025, 1:00 AM
Próximo Episodio
Desconocido
Descripción
Episodios (1 Temporada · 7 Episodios)
Confluencias
After scaling back his role in the Bureau and still reeling from a family tragedy, Special Agent Tom Brandis reluctantly returns to the field to head a new, relatively inexperienced team to investigate a string of robberies. Following his brother's death, Robbie Prendergrast earns extra cash for his family by ripping off drug dealers – but a bad tip upends his delicate balance.
Sep 7, 2025
68 min
Declaraciones familiares
As he prepares for an emotional court appearance, Tom buries himself in the case, while Emily questions her obligations to the family. Later, Maeve makes a critical choice to protect her own family, while Robbie works to find a way to turn his newfound surplus into cash.
Sep 14, 2025
63 min
Nadie es más fuerte que el perdón
Mientras Cliff y Robbie buscan comprador, Aleah y Lizzie interrogan a antiguos compañeros de Peaches, y Tom y Grasso siguen una pista.
Sep 21, 2025
65 min
Todos los caminos
Mientras Tom duda de la lealtad de su equipo, Perry investiga a su propia banda y descubre una verdad impactante.
Sep 28, 2025
65 min
Errantes
Mientras Perry intenta cerrar asuntos pendientes, Maeve cumple su palabra y Tom sigue una pista que lo lleva por un camino peligroso.
Oct 5, 2025
65 min
Más allá de las ideas del bien y del mal, existe un río
El equipo, Dark Hearts y Robbie se encuentran en el bosque, dando lugar a un enfrentamiento dramático con consecuencias graves.
Oct 12, 2025
62 min
Un suave murmullo
Mientras el equipo busca respuestas y Dark Hearts oculta sus huellas, una revelación impactante los lleva a un enfrentamiento final.
Oct 19, 2025
60 min
Reparto
Galería
