Épisode précédent
S01E10 - "L'autre doit mourir"
Diffusé le Sep 20, 2017, 2:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Épisodes (1 Saison · 10 Épisodes)
Pour que l'un vive
Alors qu'elle enquête sur un tueur en série, la productrice de télévision Laura voit se produire d'étranges coïncidences qui culminent avec la disparition de sa fille.
Jul 24, 2017
60 min
2.0
Au début, Laura se demande s'il s'agit d'une sorte de prémonition, puis elle rencontre Nico, un ancien policier, qui semble vivre la même expérience temporelle.
Jul 25, 2017
60 min
Le chasseur et sa proie
Le passé violent de Nico pousse Tom à douter de ses motivations. Avec le soutien de la police, Laura et Nico essaient de piéger le tueur.
Aug 1, 2017
60 min
Quand le destin s'en mêle
Laura attrape enfin Haskell DeBray, mais il ne veut parler qu'à une personne : Nico. Laura et Nico comprennent que le destin n'a pas changé.
Aug 8, 2017
60 min
Un océan de flammes
Nico accepte à contrecœur de suivre Tom parce que Laura est convaincue qu'il cache quelque chose. Laura souffre d'une trahison profonde et dangereuse.
Aug 15, 2017
60 min
La folie
Pensant que le père de Susanna détient des informations pertinentes, Nico et Laura vont le voir dans son salon de tatouage. Tom est prêt à tout pour retrouver Serena.
Aug 22, 2017
60 min
Le quatrième homme
Miné par la culpabilité, Nico repense au jour où Susanna est morte. Laura veut qu'ils se concentrent sur le quatrième inconnu de la photo.
Aug 29, 2017
60 min
Le destin prend sa revanche
Laura et Nico ont très peu de temps pour sauver leurs proches, mais Laura est enfermée dans un hôpital psychiatrique d'où elle ne peut empêcher Serena d'aller au studio.
Sep 5, 2017
60 min
Un fantôme
Plusieurs personnes réclament les bijoux disparus, et Nico a du mal à assumer ses choix. Laura essaie de retrouver le "fantôme" qui a enlevé Serena.
Sep 12, 2017
60 min
L'autre doit mourir
Le temps commençant à manquer pour sauver Serena et Danny, Laura prend une décision audacieuse. Laura et Nico découvrent ce qui s'est passé dix ans auparavant.
Sep 19, 2017
60 min
Galerie
