Épisode précédent
S01E13 - "Jugement final"
Diffusé le Dec 14, 2003, 4:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Long ago before the first migration, the animals initiated the Great Battle to establish the balance of nature and the territorial limits of every species. The birds and beasts banished all bats into the darkness for not choosing sides. As Shade Silverwing mistakenly breaks the law, he sets out to reason with the animals.
Épisodes (1 Saison · 12 Épisodes)
E1
À la poursuite du soleil
As Shade looks at the sun and mistakenly breaks the law, the owls destroy Tree Haven.
Sep 6, 2003
30 min
E2
L'île salvatrice
During the early migration after being separated from his colony, Shade ends up on the island and meets Marina, who explains that she got a band on her arm and the colony banished her. Shade suggests Marina to meet up with Frieda.
Sep 7, 2003
30 min
E3
Pigeons voyageurs
Arriving at the city, Shade and Marina evade the pigeons.
Sep 14, 2003
30 min
E4
Le clocher
Sep 21, 2003
30 min
E5
Sombre alliance
Sep 28, 2003
30 min
E6
Les tours de feu
Oct 5, 2003
30 min
E7
Ni noir, ni blanc
Oct 12, 2003
30 min
E8
Trompeuse apparence
Oct 19, 2003
30 min
E9
Le secret des anneaux
Oct 26, 2003
30 min
E11
La mine
Nov 16, 2003
30 min
E12
Hibernaculum
Nov 30, 2003
30 min
E13
Jugement final
Dec 14, 2003
30 min
