Épisode précédent
S01E08 - "Au revoir pour toujours"
Diffusé le Sep 13, 2018, 12:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
June et Oscar, mariés, ont une vie confortable, bien que routinière, en banlieue californienne. Des années durant, ils ont eu les mêmes conversations, mangé les mêmes plats et sont partis en vacances au bord du même lac. June veut bousculer leurs habitudes et en parle à Oscar, mais un événement inattendu va tout changer. Ils devront alors décider s'ils sont vraiment faits l'un pour l'autre.
Épisodes (1 Saison · 8 Épisodes)
E1
Ensemble pour toujours
Oscar et June vont en vacances faire du ski.
Sep 13, 2018
25 min
E2
June
June envisage une nouvelle opportunité de travail.
Sep 13, 2018
29 min
E3
Le châlet sur le lac
June et Oscar se rendent au chalet sur le lac.
Sep 13, 2018
25 min
E4
Kase
Oscar et June font la connaissance de leur nouvelle voisine.
Sep 13, 2018
27 min
E5
Un autre endroit
Oscar aide Mark à se préparer pour un rendez-vous amoureux. June et Kase font une découverte.
Sep 13, 2018
32 min
E6
André et Sarah
Deux agents immobiliers de Riverside nouent une relation.
Sep 13, 2018
35 min
E7
Oceanside
Mark aide Oscar à se préparer pour un voyage. June et Kase découvrent une nouvelle ville.
Sep 13, 2018
27 min
E8
Au revoir pour toujours
June aide Oscar à construire un bateau.
Sep 13, 2018
34 min
Distribution
Galerie
