Épisode précédent
S02E06 - "Episode 6"
Diffusé le Sep 10, 2012, 9:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (2 Saisons · 12 Épisodes)
Episode 1
Barry, A-Rab and Flynn return to US summer camp, but there are new counselors, kids and relationships for the Brits to deal with.
Aug 6, 2012
60 min
Episode 2
The feud between Barry and A-Rab is driving everyone mad.
Aug 13, 2012
60 min
Episode 3
Rachael is caught in a game of one-upmanship with A-Rab, Hope and Mac. Flynn is tired of PJ's game playing. Barry realizes what it means to be in a grown-up relationship.
Aug 20, 2012
60 min
Episode 4
It's Mac's big day as Beaver Falls welcomes rival sports camp Wimoweh for their annual basketball match.
Aug 27, 2012
60 min
Episode 5
It's the end of the world according to a publicity-seeking prophet in the news. The counselors may scoff at the campers' childish panic, but Beaver Falls has gone mad.
Sep 3, 2012
60 min
Episode 6
Flynn and PJ's big day seems to be having a crazy effect on everyone else: Rachael still isn't speaking to A-Rab, Kimberley and Barry don't want the summer to end, and Hope is back, big time.
Sep 10, 2012
60 min
Galerie
