Beggars and Choosers

La chaîne de télévision LGT est en perte de vitesse. Les résultats d'audience sont en baisse et une nouvelle stratégie est nécessaire pour concurrencer les trois premières chaînes américaines. Grâce à l'arrivée d'un nouveau chef des programmes, le patron de LGT espère gagner des parts d'audience. Au sein de l'équipe de LGT, les divergences et les enjeux personnels sont affaire courante mais ne manquent pas de piquant.