Épisode précédent
S04E05 - "Épisode 5"
Diffusé le Mar 9, 2025, 8:00 PM
Épisode suivant
Inconnu
Description
Épisodes (4 Saisons · 20 Épisodes)
Épisode 1
Après une nuit de fête, Richard est kidnappé. Au DAAS, les policiers sont confrontés à la tension liée au sauvetage du fils du juge intransigeant. Mendonça et Margareth ont une confrontation.
Mar 9, 2025
45 min
Épisode 2
Margareth autorise secrètement une enquête parallèle, et lorsque celle-ci est révélée, les tensions montent au sein de DAAS. Thalim découvre la prétendue captivité de Richard.
Mar 9, 2025
45 min
Épisode 3
Un accident met la captivité en péril. Une gaffe de William révèle les secrets de Lorena. Après le test de survie, le DAAS procède à une opération.
Mar 9, 2025
43 min
Épisode 4
Le DAAS cherche à identifier le cerveau de l'opération, et l'enquête pointe vers des activités illégales au Mato Grosso. Mendonça refuse d'emmener des femmes dans cette mission périlleuse, mais Santiago tente de le convaincre du contraire.
Mar 9, 2025
45 min
Épisode 5
Mendonça et son groupe évoluent dans l'Ouest brésilien et ne peuvent passer inaperçus. Avec Santiago, il risque tout lors d'une mission à la frontière paraguayenne.
Mar 9, 2025
42 min
Galerie
