Épisode précédent
S02E13 - "Episode XIII"
Diffusé le Aug 23, 2012, 1:30 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (2 Saisons · 20 Épisodes)
The Contra Club
In the second season premiere, Cameron, Cash and Melanie discover that Oz is forced to sell the company to a corporate conglomerate headed by the brash and bold Veronica Mann, who along with her prickly British assistant Molly, turn the office upside-down.
Mar 6, 2012
30 min
Who's the Boss
When Veronica doesn't approve of Contra's annual contract with a lingerie company to protect an extremely valuable diamond-encrusted bra, the team goes behind her back to pull it off.
Mar 13, 2012
30 min
The Blind Sided
As the team searches for a computer hacker, Oz worries when Veronica allows a young teen to become the office's new intern. Meanwhile, Cam and Melanie have an awkward night on a stake-out and Molly becomes "protocol officer".
Mar 20, 2012
30 min
Game of Jones
Suspicious Molly questions the existence of Contra's top international sales rep. So Oz scrambles to prove that "Mr. Jones" is an actual person. Meanwhile, Veronica enlists Cameron to help her make friends in the office and Cash gets advice on women from an unlikely source.
Mar 27, 2012
30 min
Cyrano de Nerdgerac
Oz must rely on Cash to teach him how to ward off women when he realizes Molly has developed a crush on him.
Apr 3, 2012
30 min
Double Dragon
Losing a new account to his former protégé (guest star Samm Levine) forces Oz to admit that he's been harboring a costly secret. Meanwhile, Cameron looks to break Cash of his online auction habit.
Jul 4, 2012
30 min
The Legend of Hurley's Gold
Oz, Cash and Molly go treasure hunting, while Veronica recruits Cam to join her at a leadership conference.
Jul 11, 2012
30 min
Chasing Amy and Molly
The team tries to save Molly from being deported by planning a fake wedding, with disastrous results.
Jul 18, 2012
30 min
The Hungover
Veronica plans a girls' night that results in a missing item which was entrusted to Oz.
Jul 25, 2012
30 min
Heathers
The team helps Veronica in a battle against the "Heathers". Tony Hawk pays Contra Security a visit.
Aug 1, 2012
30 min
Cash of the Titans
Oz sells Contra, only to find that Veronica wants to take the company in a different direction.
Aug 8, 2012
30 min
The Nat'ral
Contra competes for bragging rights against an old enemy, while Cameron encounters an old flame.
Aug 15, 2012
30 min
Episode XIII
In the series finale, the team pay homage to a popular franchise while trying to score a big job that could allow Oz to buy back the company.
Aug 22, 2012
30 min
Galerie
