Épisode suivant
Inconnu
Description
Dans le Los Angeles de 2099, Cora a passé toute sa vie en cavale, telle un caméléon contrainte d'adopter de nombreuses identités. Pour assurer un avenir stable à son frère, elle endosse une dernière identité et s'associe à Olwen, une Blade Runner en fin de vie. Ensemble, elles sont embarquées dans une vaste conspiration qui pourrait bien réduire à néant les espoirs d'une ville qui tente de se reconstruire.
