Épisode précédent
S01E08 - "Le prix du sang"
Diffusé le Mar 13, 2025, 4:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (1 Saison · 8 Épisodes)
Le tueur de l'avenue
Dans le quartier interlope de Kensington, à Philadelphie, une femme est retrouvée morte. Mickey Fitzpatrick, qui patrouille dans le secteur, se rend sur place avec son collègue Eddie. La policière se fige devant le corps sans vie, avant de voir le visage de la défunte. Bien que la victime était à la rue, Mickey ne croit pas à la théorie d'une overdose défendue par son supérieur Kevin Ahearn...
Mar 13, 2025
53 min
Le pick-up rouge
Tandis que Truman veille sur Thomas, Mickey lui confie que cela fait six semaines qu'elle est sans nouvelles de Kacey. Elle évoque également le mystérieux pick-up rouge qui la suit, sans savoir si c'est lié à l'affaire sur laquelle elle enquête...
Mar 13, 2025
50 min
Réunion de famille
Mickey se met en danger en suivant une piste. Elle doit également répondre aux questions de Thomas, qui se demande pourquoi ils n'ont pas de contact avec le reste de la famille. Truman propose à Mickey de passer Thanksgiving ensemble...
Mar 13, 2025
53 min
Le centre
A l'approche de son anniversaire, Thomas se réjouit de faire enfin la connaissance de ses cousins. Il demande à sa mère d'inviter aussi Simon, son père. La théorie d'un policier ripou émerge...
Mar 13, 2025
50 min
Le Suspect Idéal
Mickey et Truman se rapprochent au fur et à mesure qu'ils suivent leur nouvelle piste. Une nouvelle victime complique l'affaire.
Mar 13, 2025
52 min
Secrets de Famille
Une révélation de Noël aide Mickey à se rapprocher de la vérité sur Kacey, mais creuse un fossé entre elle et Gee.
Mar 13, 2025
53 min
La vérité sur Jimmy
Mickey renoue avec sa famille. Un nouvelle avancée dans la disparition de Jimmy Scanlon conduit Mickey et Truman dans des endroits surprenants.
Mar 13, 2025
55 min
Le prix du sang
Mickey commet une grave erreur, mais sa famille l'aide à redresser la situation. Une épreuve de force unit le quartier mais s'avère mortelle.
Mar 13, 2025
59 min
Galerie
