Um Himmels Willen

Noblesse oblige

Ci saranno le elezioni per il sindaco e Woller non si fida del Consiglio Comunale. Nel convento, si prepara il matrimonio tra Anne e Bastian.

Si va in scena

Fuga

Dopo un incendio in Vaticano, il vescovo Landkammer si offre di pagare i danni, ma la Madre Generale scopre che il vescovo, per finanziare i lavori a Roma, ha intenzione di vendere il convento di Kaltenthal.

Senza alcun diritto

Omar, un operatore sociosanitario senegalese, sta per essere rimpatriato perché accusato di molestie verso una collega. Kai, un ragazzo paraplegico che si avvale delle cure di Omar e sua madre chiedono aiuto ad Hanna

L'amore non conosce età

Tom, un ragazzo che ha un negozio di alimentari a Kaltenthal, si innamora di Cordula, la sindaca di Riedberg, separata e più grande di lui. La donna ha delle remore a proseguire la storia perché teme compromissioni politiche

Sempre storie di soldi

Hanna si adopera affinché il terreno su cui si trova il rifugio per animali, che rischia di chiudere, non venga venduto. Dietro la transazione, però, c'è proprio il sindaco, che deve ripagare un prestito

Questione di tolleranza

Martin, un educatore della scuola materna di Kaltenthal, scopre di essere sieropositivo e viene sospeso dal posto di lavoro. Hanna prova a convincere il sindaco Wöller a cambiare il regolamento.

Una vera sfortuna

Lars, un freelance ingaggiato da una ditta che si occupa di recapito-pacchi, subisce il furto del furgone preso a noleggio. Lars perde il lavoro e rischia di dover vendere l'appartamento in cui vive insieme al fratello Jan, affetto da autismo.

Tarda verità

Wöller vuole assolutamente sapere chi ha realizzato un video contraffatto che lo sta mettendo nei guai; Hanna, in cambio del nome, gli chiede che Daniela, una donna uscita da poco di prigione, ottenga un posto di lavoro comunale.

Amore pericoloso

La relazione fra Nele, una sedicenne affetta da fibrosi cistica e Paul, viene osteggiata dal padre della ragazza, il quale teme che l'esuberanza del giovane possa in qualche modo pregiudicare la salute di Nele.

Doppia vita

L'ordine delle Magdalene è sull'orlo del fallimento. Woller scopre che è stato Alex a svelare il trucco del prestanome ma spera ancora di fare l'affare con i cinesi.